2016-01-20

Merita Bajraktari Januzi : Ëndrra në parajsë


Merita Bajraktari Januzi



          Sali Bashota dhe brezi krijues të cilit i takon, kanë shënuar hapa të rëndësishëm te ne në identifikimin dhe krijimin e letërsisë që tashmë quhet letërsi postmoderne me identitet nacional dhe me elemente aktuale e universale brenda kornizave të artit letrar.
          Që nga vepra e parë e tij ”Album i grisur” e deri te ”Ëndrra në parajsë”  shohim pothuaj të gjitha elementet e ligjërimit poetik si në fushën e poezisë ashtu edhe në prozë, ndërkaq  tani  konkretisht flitet për prirjen e autorit për t`i ofruar  në planin estetik poezinë dhe prozën e që kjo sheshit është fryma postmoderne që i ofron zhanret si dhe i lidh bashkë  traditën dhe modernen me referencat e shumta  historike, politike, etike, estetike etj.
          Duke analizuar përgjithësisht veprën ”Ëndrra në parajsë” dua të argumentoj pak a shumë atë që e thashë më lartë. Kjo vepër është  një përmbledhje me tregime të shkurtra, brenda të cilave ka narracion që është elementi qenësor  i prozës, por në shumicën e tyre narracioni është i artikuluar në formën e ligjërimit poetik, me rrjedhën ritmike të vargjeve dhe me  figurat poetike gjë që bëhet fjalë pra për  krijimet në mes të poezisë dhe prozës. Vetë sensibiliteti i shprehur brenda tekstit flet për krijuesin poet, ndërkaq forma tekstuale anon kah tregimi i shkurtër.

Imazhe me referenca autobiografike
          Vepra fillon me një poezi të titulluar ”Qielli, uji, toka” dhe mbaron prapë me poezi, titulli i të cilës është inversioni i titullit të poezisë  së parë dhe del: “ Toka, uji, qielli”. Me fjalët: Qielli, uji, toka emërtohen pjesët e përmbledhjes:

I      Qielli
II     Uji
III    Toka

Dhe ky leksik që zakonisht simbolizon jetën, procesin e krijimit, te ky autor jep figura kontekstuale që lidhen me vdekjen, shqetësimin, vetminë, lëndimin, klithjen, melankolinë, dhembjen, po edhe ringjalljen. Qielli, uji, toka, fjalët që nga Bogdani e deri te Lasgushi etj. janë përdorur për të ofruar nga afër konceptin filozofik për krijimin e rrozullimit apo vallen e përjetësisë, Bashota i përdor për të dhënë imazhe  të tjera nga më të ndryshmet  për jetën ku dukshëm shihen referencat autobiografike, historike, politike dhe pashmangshëm ato estetike. Autori deshi ta vras gjarprin që simbolizon armikun e vendlindjes së tij dhe të shkrimeve të tij të djegura ( shih “Gjarpri i vetmisë”), por vrasja mashtruese ishte pamundësia për t`u përballur me armikun, prandaj duke kaluar nëpër krijimet tjera brenda veprës shohim: ofshamë, brengë, vajtim, lule të thara, gjethe të thara, vrasje të ëndrrës  që sjellin një trishtim  të pambarimtë  e një shpresë të pashuar.
       Motivet shpalohen lehtë nga vetë narracioni  si element strukturor brenda tekstit. P.sh. te teksti ”Imagjinata”, narratori që është i afërt me autorin flet për vashën e bukur ( motivi i dashurisë) nëpërmjet një diskursi ligjërimor përshkrues që korrespondon ngushtë me  diskursin oral ( letërsinë gojore) dhe fillon tamam si poezi:
                             ” Ajo kishte trup të bukur.
                                Sy të shkruar.
                                Flokë ngjyrë gështenje.
                                Vetulla të zeza.
                                Qafë të gjatë.
                                Buzë të holla.”[1]
Për të vazhduar tutje si prozë dhe tema vazhdon të artikulohet me mjeshtërinë artistike  nëpërmjet figurave të dukshme si:

Kontrasti + krahasimi:
  
             ” Ajo ishte vetë mrekullia e botës, përmasa e saj më  e ndritshme, por e plasaritur përgjysmë, si arra e fortë e Dukagjinit[2]

Pastaj hiperbola:

     ” Gjëmuan fjalët: lipsej forcë e madhe për ta puthur...”  dhe litota ku vasha –vetë mrekullia e përmasave të madhërishme shkrihet, tretet, bëhet lot i ngohtë në sytë e   narratorit/autorit. 

 Te  ”Shpirti i shenjtë” shohim raportin intertekstual me legjendën biblike për mëkatin e Evës, ndonëse Eva nuk figuron aty, por Ajo ( gruaja), pema e lulëzuar dhe zjarri i  mëkateve të sjell nëpër mendje mëkatin e Evës, prandaj  konstatoj që ky tekst ka në brendinë e vet modelin/ diskursin biblik ( intertekstualiteti, komunikimi me tekstet/idetë e vjetra është një elementet bazë të postmodernizmit apo jo?)
    
      ”  Më në fund, u dogj edhe shpirti i drurëve, thanë të dashuruarit.”[3] Kjo shprehje metaforike flet për shkatërrimin, dëmin,  pasojën e mëkatit.

  Vepër me ndërtimin e qëndrueshëm artistik

       Brenda këtij libri të Bashotës përsëriten shpesh shprehjet dhe fjalët si: lulet e thara, trëndafilat e vyshkur, gjarpërinjtë, helm, merimangat, minjtë  që paraqesin shpirtin e shqetësuar të autorit, i cili duke qenë krijues i angazhuar përcjell dhe reflekton gjendjen shpirtërore të popullit dhe individit në situatat e caktuara. Te krijimi ” Plisi” ai shpreh shqetësimin për rrezikun e humbjes së shenjës së moçme identifikuese për kombin tonë.
         Në gjithë këtë proces autori nuk e lë pa iu kthyer vetes, poetit dhe muzës së tij:  ”Muza ime nuk vdes këtu[4] thotë autori brenda  krijimit me titull  ”Poeti” kur  poeti tjetër i dehur donë ta  theri Muzën  për të cilën reagojnë edhe ” të vdekurit duke i gërryer muret e parajsës” e njerëzit në parajsë janë njerëzit e mirë, të devotshëm e  të mençur. Nëpërmjet një raporti dialogjik dhe mesazhit që jepet si thirrje dhe lutje në fund të tekstit  shpaloset ideja se Muza për autorin është vet shpirti i tij pa të cilin nuk mund të jetojë ai dhe çdo moment krize për muzën e tij është e dhembshme, shqetësuese dhe e padurueshme jo vetëm për të, por edhe për të gjithë ata që çmojnë vlerat artistike, artin letrar.
         Në këtë  vepër shumë shpesh subjekt/ personazh është Ajo , diku e shfaqur me bukurinë e saj (Imagjinata, Bukuria, Buzëqeshja), diku e zhytur brenda ëndrrës në parajsë ( Fytyra), diku  viktimë në internim ( Ajo, Gruaja e njohur).  Ky subjekt/ personazh  bashkë me motivet dhe temat shoqërore ( dashuria, vuajtja, robëria,  internimi,  etj.) japim koloritin e ideve që i japin funksion kryesor dhe domethënie  veprës në përgjithësi. Gjatë gjithë kohës ai sikur donë  ta theksojë dhembjen, lëndimin që e përjeton personazhi i tij në valët e jetës, prandaj kemi ëndrrën për jetën më të mirë - ëndrrën në parajsë.
           Siç e kam thënë në fillim  përmbledhja fillon me një poezi dhe mbaron me një tjetër. E para  vë në theks vdekjen ( Stinët e dashurisë vdesin, vdesin kujtimet), dhe vjen nga dorëshkrimi i djegur i autorit, ndërkaq te e  dyta  fjala pikon gjak nëpër shekuj dhe mbijeton, prandaj vjen nga dorëshkrimi i tij i ringjallur.
          Përgjithësisht kjo vepër me përmasat që i ka, me ndërtimin e qëndrueshëm artistik, të harmonishëm me idetë, temat dhe motivet, zë vend të merituar në letërsinë aktuale, në letërsinë shqipe përgjithësisht.                                                                                                                                                                                      Bibliografia:
                            

  1. Bart Rolan, Aventura semiologjike, Rilindja, Prishtinë, 1987
  2. Bashota Sali, Ëndrra në parajsë, Rozafa, Prishtinë, 2006.
  3. Çapaliku Stefan, Letërsi e interpretuar, ARBRI, Tiranë, 1998
  4. Rrahmani Kujtim, Intertekstualiteti dhe oraliteti, AIKD, Prishtinë, 2002
  5. Vinca Agim, Kurs i teorive letrare, Libri shkollor, Prishtinë, 2002
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

[1] Sali Bashota, Ëndrra në parajsë,  Rozafa, Prishtinë 2006,  faqe 20

[2] Po aty, faqe 20.
[3] Po aty, faqe 19.
[4] Po aty,  faqe 15



(Merita Bajraktari Januzi, e lindur në Vushtrri më 10.12.1972. Shkollimin fillor dhe të mesëm e kreu në Vushtrri, ndërkaq studimet universitare  në Fakultetin e Filologjisë të UP-së, në degën: Letërsi dhe gjuhë shqipe. U diplomua më 1997  dhe si absolvete mori çmimin Studente e dalluar. Pas një pauze për arsye familjare, iu rikthye studimeve dhe në maj të vitit 2012 mbrojti  me sukses temën e  diplomës së studimeve pasuniversitare ( Figuracioni poetik te autorë të njohur të letërsisë moderne shqipe). Tani vazhdon studimet doktorale në degën e letërsisë, në Universitetin e Prishtinës.
            Qysh prej fillimit të studimeve bazike është marrë me recensione, vështrime letrare dhe ka botuar punime në gazetat dhe revistat e kohës. Së fundi i ka botimet në gazetën Zëri  ( tema: Tradita dhe modernia me referenca të shumta historike) dhe në revistën Shkëndija ( Idetë letrare të Gjergj Fishtës). Merret edhe me poezi për çka edhe ka marrë çmime në Takimet  e poeteshave shqiptare.   Ka në dorëshkrim një numër të konsiderueshëm të poezive dhe studimeve letrare që mund t`i botojë ndërkohë.

            Jeton në Vushtrri me bashkëshortin dhe katër vajzat, ndërkaq punon në Prishtinë, në Ministri të Arsimit Shkencës dhe të Teknologjisë.)

I ndjeri Ismail Kadare, ose shkrimtari që i zgjati jetën regjimit komunist

Kërko brenda në imazh Nga Flori Bruqi Ismail Kadare (28 janar 1936 - 1 korrik 2024) ishte akademik, politikan, ish-deputet i Kuvendit Popull...