Për çfarë intervali kohor bëhet fjalë kur përmendet termi "letërsi moderne ruse"? Natyrisht, ajo daton në 1991, pasi mori një shtysë për zhvillim pas rënies së BRSS. Nuk ka dyshim për praninë e këtij fenomeni kulturor në kohën e tanishme. Shumë kritikë letrarë pajtohen se pas krijimit dhe zhvillimit të tij qëndrojnë katër breza shkrimtarësh.
Vitet gjashtëdhjetë dhe letërsia moderne
Pra, letërsia moderne ruse nuk u shfaq menjëherë pas rënies së Bashkimit Sovjetik dhe rënies së Perdes së Hekurt. Kjo ndodhi kryesisht për shkak të legalizimit të veprave të shkrimtarëve të viteve gjashtëdhjetë, të ndaluara më parë nga botimi.
Për publikun e gjerë u bënë të njohur emrat e sapozbuluar të Fazil Iskanderit (tregimi “Konstelacioni Kozlotur”, romani epik “Sandro nga Çegemi”); Vladimir Voinovich (romani "Aventurat e Ivan Chonkin", romanet "Moska 2042", "Plani"); Vasily Aksenov (romanet "Ishulli i Krimesë", "Djegia"), Valentin Rasputin (tregimet "Zjarri", "Jeto dhe kujto", tregim i shkurtër "Mësimet franceze").
Shkrimtarët e viteve 70
Së bashku me veprat e brezit të mendimtarëve të lirë të turpëruar të viteve gjashtëdhjetë, letërsia moderne ruse filloi me librat e autorëve të gjeneratës së viteve '70 të miratuara për botim. Ajo u pasurua me shkrimet e Andrey Bitov (romani "Shtëpia Pushkin", koleksioni "Ishulli Aptekarsky", romani "Murgjit fluturues"); Venedikt Erofeev (poemë prozë "Moska - Petushki", drama "Disidentët, ose Fanny Kaplan"); Victoria Tokareva (koleksione tregimesh "Kur u ngroh pak", "Për atë që nuk ishte"); Vladimir Makanin (tregimi "Një tryezë e mbuluar me rroba dhe me një dekant në mes", "Një dhe një"), Lyudmila Petrushevskaya (tregimet "Rrufeja", "Kurrë").
Shkrimtarë të iniciuar nga Perestrojka
Gjenerata e tretë e shkrimtarëve - krijuesve të letërsisë u zgjua në krijimtarinë e drejtpërdrejtë nga perestrojka.
Letërsia moderne ruse është pasuruar me emra të rinj të ndritshëm të krijuesve të saj: Viktor Pelevin (romanet Chapaev dhe zbrazëtia, Jeta e insekteve, Numrat, Perandoria V, T, Snuff), Lyudmila Ulitskaya (romanet Medea dhe fëmijët e saj "," Casus Kukotsky ”,“ Sinqerisht juaji Shurik ”,“ Daniel Stein, përkthyes ”,“ Çadra jeshile ”); Tatiana Tolstoy (romani "Kys", koleksione tregimesh "Lumi Okkervil", "Nëse dashuron - nuk do", "Nata", "Dita", "Rrethi"); Vladimir Sorokin (novela Dita e Oprichnikut, Stuhia e borës, romanet Norma, Telluria, Derri i kaltër); Olga Slavnikova (romanet "Pilivesa e zmadhuar në madhësinë e një qeni", "Vetëm në pasqyrë", "2017", "I pavdekshëm", "Valsi me një përbindësh").
Një brez i ri shkrimtarësh
Dhe, së fundi, letërsia moderne ruse e shekullit të 21-të është rimbushur me një brez shkrimtarësh të rinj, krijimtaria e të cilëve filloi drejtpërdrejt në kohën e sovranitetit shtetëror të Federatës Ruse. Talentet e rinj, por tashmë të njohur përfshijnë Andrei Gerasimov (romanet "Zotat e stepës", "Razgulyaevka", "Ftohja"); Denis Gutsko (dilogji "Rusisht-folëse"); Ilya Kochergina (tregimi "Asistenti i kinezëve", tregimet "Ujqërit", "Altynai", "Tregimet Altai"); Ilya Stogoff (romanet "Macho Mos qaj", "Apokalipsi Dje", "Revolucioni Tani!" Roman Senchin (romanet "Informacion", "Eltyshevs", "Zona e përmbytjes").
Çmimet letrare nxisin krijimtarinë
Nuk është sekret që letërsia moderne ruse e shekullit të 21-të po zhvillohet kaq dhunshëm falë çmimeve të shumta të sponsorizimit. Motivimi shtesë i stimulon autorët të zhvillojnë më tej krijimtarinë e tyre. Në vitin 1991, çmimi rus Booker u miratua nën kujdesin e kompanisë britanike British Petrolium.
Në vitin 2000, falë sponsorizimit të kompanisë së ndërtimit dhe investimeve "Vistkom", u vendos një tjetër çmim madhor - "National Best". Së fundi, më i rëndësishmi është Big Book, i krijuar në 2005 nga Gazprom. Numri i përgjithshëm i çmimeve letrare ekzistuese në Federatën Ruse po i afrohet njëqind. Falë çmimeve letrare, profesioni i shkrimtarit është bërë modë dhe prestigjioz; gjuha ruse dhe letërsia moderne kanë marrë një shtysë të konsiderueshme në zhvillimin e tyre; metoda më parë dominuese e realizmit në letërsi u plotësua me drejtime të reja.
Falë shkrimtarëve ekzistues (që manifestohet në veprat letrare), ai zhvillohet si një sistem komunikues, përmes universalizimit të mëtejshëm, pra duke huazuar struktura sintaksore, fjalë individuale, të folurit e kthyer nga gjuha popullore, komunikimi profesional dhe dialekte të ndryshme.
Stilet e letërsisë moderne. Letërsi masive
Veprat e letërsisë moderne ruse janë krijuar nga autorët e tyre në stile të ndryshme, ndër të cilat janë letërsia masive, postmodernizmi, letërsia e blogimit, romani distopian, letërsia për nëpunësit. Le t'i hedhim një vështrim më të afërt këtyre zonave.
Letërsia masive sot vazhdon traditat e letërsisë argëtuese në fund të shekullit të kaluar: fantazi, fantashkencë, histori detektive, melodramë, roman aventuresk. Megjithatë, në të njëjtën kohë, ka një përshtatje për ritmin modern të jetës, për përparimin e shpejtë shkencor. Lexuesit e letërsisë masive përbëjnë pjesën më të madhe të tregut të saj në Rusi. Në të vërtetë, ajo tërheq grupmosha të ndryshme të popullsisë, përfaqësues të niveleve të ndryshme të arsimit. Ndër veprat e letërsisë masive, në krahasim me librat e stileve të tjera letrare, mbi të gjitha janë bestsellerët, pra veprat që kanë popullaritet maksimal.
Zhvillimi i letërsisë moderne ruse sot përcaktohet kryesisht nga krijuesit e librave me tirazh maksimal: Boris Akunin, Sergei Lukyanenko, Daria Dontsova, Polina Dashkova, Alexandra Marinina, Evgeny Grishkovets, Tatiana Ustinova.
Postmodernizmi
Postmodernizmi si një prirje në letërsinë ruse u shfaq në vitet '90 të shekullit të kaluar. Ithtarët e parë të tij ishin shkrimtarët e viteve '70 dhe përfaqësuesit e kësaj prirje e kundërshtuan realizmin me një qëndrim ironik ndaj ideologjisë komuniste. Ata demonstruan në formë artistike dëshmi të krizës së ideologjisë totalitare. Stafetën e tyre e vazhduan Vasily Aksenov "Ishulli i Krimesë" dhe Vladimir Voinovich "Aventurat e ushtarit Chonkin". Më pas atyre iu bashkuan Vladimir Sorokin, Anatoli Korolev. Sidoqoftë, ylli i Victor Pelevin u ndez më shumë se të gjithë përfaqësuesit e tjerë të kësaj rryme. Çdo libër i këtij autori (dhe botohet rreth një herë në vit) jep një përshkrim të hollë artistik të zhvillimit të shoqërisë.
Letërsia ruse në fazën e tanishme po zhvillohet ideologjikisht falë postmodernizmit. Ironia karakteristike e tij, mbizotërimi i kaosit mbi rendin e natyrshëm në ndryshimet në strukturën shoqërore, kombinimi i lirë i stileve artistike përcaktojnë universalitetin e paletës artistike të përfaqësuesve të saj. Në veçanti, Viktor Pelevin në vitin 2009 u nderua joformalisht të konsiderohej një intelektual kryesor në Rusi. Origjinaliteti i stilit të tij qëndron në faktin se shkrimtari përfitoi nga interpretimi i tij unik i budizmit dhe çlirimit personal. Veprat e tij janë shumëpolare, ato përfshijnë shumë nëntekste. Viktor Pelevin konsiderohet një klasik i postmodernizmit. Librat e tij janë përkthyer në të gjitha gjuhët e botës, duke përfshirë japonisht dhe kinezisht.
Tendencat moderne në letërsinë ruse kontribuan gjithashtu në zhvillimin e zhanrit të romanit - një distopi, e rëndësishme gjatë periudhave të ndryshimeve në paradigmën shoqërore. Karakteristika gjenerike e këtij zhanri është përfaqësimi i realitetit përreth jo drejtpërdrejt, por tashmë i perceptuar nga vetëdija e protagonistit.
Për më tepër, ideja kryesore e veprave të tilla është konflikti midis personalitetit dhe shoqërisë totalitare të tipit perandorak. Në misionin e tij, një roman i tillë është një libër paralajmërues. Ndër veprat e këtij zhanri janë romanet "2017" (nga O. Slavnikov), "Nëntoka" e V. Makanin, "Hekurudha" e D. Bykovit, "Moska 2042" e V. Voinovich, "Ampir V" e V. Pelevin.
Literatura e Blogimit
Problemet e letërsisë moderne ruse mbulohen më plotësisht në zhanrin e veprave të blogjeve. Kjo lloj letërsie ka si tipare të përbashkëta me letërsinë tradicionale, ashtu edhe dallime domethënëse. Ashtu si letërsia tradicionale, edhe ky zhanër kryen funksione kulturore, edukative, ideologjike dhe relaksuese.
Por, ndryshe nga ajo, ajo ka një funksion komunikues dhe një funksion socializimi. Është letërsia e blogimit që përmbush misionin e komunikimit midis pjesëmarrësve në procesin letrar në Rusi. Literatura e blogimit kryen funksione të qenësishme në gazetari.
Është më dinamike se letërsia tradicionale, pasi përdor zhanre të vogla (recensione, skica, shënime informative, ese, poezi të shkurtra, tregime). Është karakteristikë se puna e një blogeri edhe pas publikimit nuk është e mbyllur, e plotë. Në fund të fundit, çdo koment që pason më vonë nuk është një pjesë e izoluar, por një pjesë organike e një pune në blog. Ndër bloget letrare më të njohura në internetin rus janë Komuniteti i Librit Rus, komuniteti Diskutimi i Librave dhe Çfarë duhet Lexuar?
konkluzioni
Letërsia bashkëkohore ruse sot është në procesin e zhvillimit të saj krijues. Shumë nga bashkëkohësit tanë lexojnë veprat dinamike të Boris Akunin, shijojnë psikologjinë delikate të Lyudmila Ulitskaya, ndjekin ndërlikimet e komploteve fantazi nga Vadim Panov, përpiqen të ndiejnë pulsin e kohës në shkrimet e Viktor Pelevin. Sot kemi mundësinë të pohojmë se në kohën tonë, shkrimtarë të veçantë krijojnë letërsi unike.
Çfarë është interesante për të lexuar për njerëzit në shekullin e 21-të? Ju mund të mësoni për këtë nga vlerësimi i librave që kemi mbledhur për ju. Ai përfshin veprat më të mira ruse dhe të huaja në një sërë zhanresh: tregime fantastike interesante, detektivë misterioze, romane sensuale, letërsi të aplikuar për tema të ndryshme.
Librat e shekullit të 21-të shquhen për realizmin e tyre, duke ngritur çështje që janë të rëndësishme veçanërisht për njerëzimin modern. Për më tepër, kjo vlen si për letërsinë artistike ashtu edhe për letërsinë e aplikuar. Fantashkenca dhe fantazia meritojnë vëmendje të veçantë, pasi janë këto dy zhanre që janë në krye sot: lexuesve u pëlqen shumë të udhëtojnë në të kaluarën dhe të ardhmen, në botët paralele, të bëhen pjesëmarrës në luftëra magjike dhe aventura hapësinore.
Letërsia moderne e shekullit të 21-të është një numër i madh bestsellerësh, popullariteti i të cilave nuk është ulur deri më sot. Autorë nga e gjithë bota ndajnë talentet e tyre, pikëpamjet për gjëra të ndryshme, reflektimet filozofike. Një letërsi e tillë thjesht nuk mund të mos frymëzojë, ajo gëzon dhe ndihmon një person të zbulojë të gjitha potencialet e tij të fshehura.
Librat më të mirë të shekullit të 21-të përfshijnë vepra të stileve dhe tendencave të ndryshme, si dhe tema të ndryshme. Këtu të gjithë mund të gjejnë diçka interesante dhe të dobishme për veten e tyre. Historitë e detektivëve jo vetëm që do të zhyten në botën e errët të krimit, por edhe do të përcjellin atmosferën e vendeve të ndryshme. Anglisht, Amerikan, Rusisht - zgjedhja është e madhe!
Ndër librat më të mirë të shekullit të 21-të që ia vlen të lexohen janë romanet, ku heronjtë përballen me probleme mjaft realiste dhe gjejnë një rrugëdalje prej tyre. Godet horrori me komplote të jashtëzakonshme dhe momente të frikshme - libra idealë për ata që duan t'u japin një "pushim" nervave të tyre.
Librat e psikologjisë do t'ju ndihmojnë të bëheni më të mirë në të gjitha aspektet e jetës. Autorët do të flasin se si të gjeni frymëzim, si të motivoni veten për të bërë gjëra të ndryshme, si të mësoni të lexoni mendjet e njerëzve fjalë për fjalë.
Në listën e librave të shekullit të 21-të, do të gjeni pikërisht atë që ju nevojitet në këtë fazë të jetës. Për rrugën, për kohën e lirë, për punën dhe jetën - mos e shtyni leximin për më vonë, gjë që do të sjellë shumë kënaqësi!
(2008)
David Benioff
Skenaristi i X-Men dhe Troy, i martuar me aktoren Amanda Peet, ka shkruar një histori fantastike për një adoleshent dhe një ushtar që zvarriten rreth një kordoni për të marrë një duzinë vezë për kreun e NKVD të Leningradit. Për një sekondë, Benioff nuk pretendon të jetë asgjë më shumë se fantashkencë: kriminelët dhe kanibalët ecin nëpër faqe, gjaku derdhet në shatërvanë dhe gjymtyrët e personazheve të vegjël janë të mbushura me breshër. Por ne i jemi jashtëzakonisht mirënjohës autorit për mënyrën delikate që ai hyri në një nga faqet e vështira të historisë ruse në kanunin e Hollivudit.
Citim:"Vetëm tani kuptova se dhëmbët e kapitenit janë të rremë - një urë pothuajse mbi të gjithë nofullën e sipërme. Ai duhet të jetë torturuar. Epo, po. Ata u hodhën në një nga spastrimet, i quajtën trockist, xhelozë të bardhë ose fashist, i nxorrën dhëmbët nga goja dhe i rrahën në mënyrë që t'u dilte gjak nga sytë, duke u pshurruar dhe duke u rrëmbyer me gjak, dhe më pas erdhi një urdhër nga ndonjë zyrë në Moskë: ne do ta rehabilitojmë këtë person, do ta lëmë jashtë, ai është përsëri i yni."
2. "E bardha në të zezë"
(2002)
Ruben David Gonzalez Gallego
Një libër autobiografik për jetën e një fëmije me aftësi të kufizuara në një jetimore sovjetike duket joartistik, por në fakt Gallego rrotullon me mjeshtëri emocionet e lexuesit - që në fillim falenderon dadot për ndershmërinë e tyre, të cilat thanë "do të vdisje sa më shpejt. " Mënjanë sentimentalizmin, gjëja kryesore është që shkenca të mbijetojë me çdo kusht.
Citim:“Unë jam një hero. Është e lehtë të jesh hero. Nëse nuk keni krahë apo këmbë, ju jeni një hero ose një njeri i vdekur. Nëse nuk keni prindër, mbështetuni te duart dhe këmbët tuaja. Dhe bëhu një hero. Nëse nuk keni krahë apo këmbë dhe keni arritur të lindni jetim, kjo është e gjitha. Ju jeni të dënuar të jeni një hero për pjesën tjetër të ditëve tuaja. Ose vdis. "
3. "Bibliotekar"
(2007)
Mikhail Elizarov
I gjithë libri balancohet midis dy poleve të nostalgjisë ekstatike: për të kaluarën e kuptueshme sovjetike dhe për rolin e shenjtë të librit, të humbur pikërisht në atë të kaluar. Elizarov përpiqet të zbehë nostalgjinë e tij me ironi dhe madje edhe bufone.
Citim:“Pasi u pjekur, unë e doja Bashkimin jo për atë që ishte, por për atë që mund të bëhej nëse rrethanat do të ishin të ndryshme. Dhe a është një person potencialisht i mirë aq fajtor sa cilësitë e tij të mrekullueshme nuk janë zbuluar për shkak të vështirësive të jetës?
4. "Voroshilovgrad"
(2012)
Sergej Zhadan
Një roman mahnitës, heroi i të cilit kthehet në vendlindjen e tij për të mbrojtur një pikë karburanti me mafian vendase, dhe gjen kuptimin e jetës vetëm në qëndrimin në tokën e tij, duke mbrojtur gratë dhe shtëpitë e tyre nga të huajt. Kjo është formula që po ndjek Prilepin, por Zhadan ia del që organikisht dhe thjesht t'i kujtojë lexuesit se çfarë do të thotë të jesh burrë. Në të njëjtën kohë, ai rehabiliton vitet nëntëdhjetë - në tregimin e tij, epoka e kapitalizmit të egër ishte një kohë kur njerëzit e kapnin njëri-tjetrin aq fort sa u bashkuan në një tërësi të vetme.
Citim:“Tokat janë varfëruar nga bari dhe pemët dhe shtrihen nën qiej të sheshtë si bagëti të harruar. Nëse zgjidhni vendin e duhur, ndonjëherë mund t'i ndjeni të gjitha menjëherë - si, të themi, ndërthuren rrënjët, si rrjedhin lumenjtë, si mbushet oqeani, si fluturojnë planetët nëpër qiell, si lëvizin të gjallët në tokë, si lëvizin të vdekurit në botën tjetër.
5. "Zemra e Parmës"
(2003)
Aleksey Ivanov
Në historinë e pushtimit të Permit nga Moska në shekullin e 15-të, Ivanov ka gjithçka në gjak, guxim dhe prerje, ai ndjek një kod dhune dhe mizorie, i cili, sipas Sorokin, është çelësi i kulturës ruse. Por nga gjaku lind një perandori.
Citim:"Permianët u pagëzuan me dëshirë: ata notuan në Kolva, vendosën kryqe, u përkulën para ikonave. "Një mik rus është një mik i fortë," thanë ata. “Ne do ta nderojmë zotin e tij”.
6. "Mos më lër të shkoj"
(2005)
Kazuo Ishiguro
I vetmi roman i Kazuo Ishiguro, i afërt me fantashkencën, ka të bëjë me atë se si në të ardhmen e afërt njerëzit rritin klone për veten e tyre si dhurues organesh dhe sesi shoqëria vendosi të përpiqet të jetë humane dhe organizoi për fëmijët e klonuar një shkollë private dhe një lloj. të fëmijërisë.
Citim:“... asnjëri nga ju nuk do të shkojë në Amerikë, askush nga ju nuk do të bëhet yll filmi. Dhe askush nga ju nuk do të punojë në një supermarket - kam dëgjuar një ditë se si disa prej jush ndanë planet me njëri-tjetrin. Se si do të shkojë jeta juaj dihet paraprakisht. Ju do të rriteni, por para se të plakeni, edhe para se të arrini moshën e mesme, ata do të fillojnë t'ju marrin organet e brendshme për transplantim."
7. "Limonët"
(2011)
Emmanuelle Carrer
Biografia e shkrimtarit dhe rebelit rus, i cili pothuajse mori Goncourt dhe jashtëzakonisht popullor në Francë, ka pak të përbashkëta me portretin e Limonov që mësuam nga librat e tij. Për Carrera, kjo është më shumë një histori e dështimit të mashkullit, apo edhe një përgjigje ndaj pyetjes nëse në botën moderne një burrë që ëndërronte një biografi romantike që në moshë të re mund të rritet në një hero të vërtetë.
Citim:“... Një nga talentet e tij është se ai di të vazhdojë me modën dhe që nga ky moment nuk do të humbasë asnjë rast të tregojë se si ishte veshur me një xhaketë ngushtice dhe si i derdhte ditët e shokut të tij të shtratit.”
8. "Milenium"
(2005–2007)
Stig Larsson
Larsson, i cili kurrë nuk jetoi për të parë famën e madhe të romaneve të tij, e parashikoi atë. Ai ishte një socialist dhe një i majtë, jo një gazetar që kërkonte të ardhura dhe qëllimi i dhjetë vëllimeve që ai konceptoi ishte të përshkruante të gjithë botën evropiane me të gjithë mekanikën e saj vicioze.
Citim:“Nuk është faji i saj që babai i saj ishte një sadist patologjik dhe vrasës. Nuk është faji i saj që vëllai i saj është një vrasës profesionist. Ajo nuk vrau Doug Svensson dhe Mia Bergman. Dhe nuk ishte ajo që e caktoi veten një kujdestar që doli të ishte brutal dhe përdhunues.
9. "Mirëdashës"
(2006)
Jonathan Littell
Amerikani Jonathan Littell shkroi një roman, duke treguar historinë e Luftës së Dytë Botërore nga këndvështrimi i oficerit SS Maximilian Aue, në frëngjisht ndërsa ishte ulur në Moskë. Littell është i magjepsur nga mekanizmi falë të cilit, si një djall nga një kuti thithëse, një Aue e tillë mund të kërcejë nga të gjithë.
Citim:"Nuk kam asgjë për t'u penduar: po bëja vetëm punën time, dhe punët familjare - ndoshta do të tregoj për to - kanë të bëjnë vetëm me mua. Po, në fund, natyrisht, bëra diçka të gabuar, por tashmë nuk isha vetvetja, sikur të kisha humbur ekuilibrin dhe e gjithë bota përreth u trondit; Nuk jam i vetmi që humbi mendjen në atë moment, duhet të jeni dakord.”
10. "Rruga"
(2006)
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy u takua me shekullin e 21-të në statusin e një klasiku absolut amerikan, dhe Rruga, e lëshuar në 2006, nuk mund t'i shtonte asgjë kësaj. Megjithatë, kjo është kryevepra e tij kryesore dhe libri më i rëndësishëm i dekadës se si edhe në të ardhmen më monstruoze drita digjet në fund të rrugës. Babë e bir po enden nëpër tokën e djegur nga Katastrofa, duke shpresuar vetëm për të mbijetuar. Fenomenet e përbindëshave skëterrë dhe skenat e të ngrënit të foshnjave janë të frikshme, por vetë romani është depërtues, deri në lot, optimist.
Citim:“Gjithçka që mbani mend tani do të qëndrojë me ju përgjithmonë. Mendojeni me kujdes.” - "Por diçka ndonjëherë harrohet?" - "Po, ju do të harroni atë që dëshironi të mbani mend dhe do të mbani mend atë që do të dëshironit të harroni."
11. "Kur isha i vërtetë"
(2005)
Tom McCarthy
Diçka e paqartë bie nga qielli mbi heroin - dhe pas daljes nga spitali, ai mbetet me më shumë se tetë milionë paund dëmshpërblim. Heroi vendos të shpenzojë paratë e papritura për t'u bërë "real": ndërsa rindërton vendet dhe ngjarjet, ai i jeton ato, si në lëvizje të ngadaltë.
Citim:“Unë kam qenë gjithmonë false. Edhe para aksidentit, nëse do të ecja në rrugë, njësoj si De Niro, duke pirë një cigare, si ai, edhe nëse ajo do ta ndezte në provën e parë, përsëri do të mendoja: "Ja ku jam, duke ecur në rrugë. duke pirë një cigare, si në një film”… E kuptoni?"
12. "Sankya"
(2006)
Zakhar Prilepin
Romani për nazbol kërkuesin e së vërtetës - me fjalë e grushta - nuk mund të fshihet nga lista e librave të rëndësishëm rusë të shekullit, veçanërisht pasi produksioni teatror i Kirill Serebrennikov, i cili mori Maskën e Artë, i shtoi peshë. Ishte Prilepini ai që ia doli të fuste në ndërgjegjen masive idenë se diçka duhet bërë.
Citim:"Qyteti doli të ishte i dobët, lodër - dhe thyerja e tij ishte po aq e pakuptimtë sa të thyeje një lodër: nuk kishte asgjë brenda - vetëm një zbrazëti plastike. Por kjo është arsyeja pse ekzistonte një ndjenjë fëminore e triumfit, një ndjenjë e mprehtë e mposhtjes”.
13. "Dhëmbët e bardhë"
(2000)
Zadie Smith
Debutimi i 25-vjeçares Zadie Smith për jetën e tre brezave të emigrantëve në Londër sot konsiderohet pothuajse libri kryesor britanik i dekadës. Me talent dhe zgjuarsi, Smith shkruan për përpjekjet e kota të të huajve për t'u asimiluar, duke ruajtur kulturën e tyre - por, një herë në një tokë të huaj, heronjtë janë përgjithmonë të dënuar të rrinë diku në mes. Këtu përshkruhet në mënyrë mjaft autentike se si një emigrant që jeton i qetë me përfitime u vjen terrorit dhe organizatave radikale.
Citim:“Veloja jep lirinë e vërtetë. Shih: "E lirë nga prangat e një vështrimi epshor mashkullor dhe standardet e imponuara të atraktivitetit, një grua zgjedh atë që duhet të jetë".
14. "Dita e oprichnikut"
(2006)
Vladimir Sorokin
Pamja e së ardhmes së pakënaqur të Rusisë, e përshkruar nga Sorokin, po afrohet - megjithëse në vitin 2006 ai nuk donte të mendonte se një përzierje e tmerrshme e Ortodoksisë, Kinezëve, Lubyankës dhe shtypit popullor mund të ishte diçka më shumë se një trillim artistik.
Citim:"Për Kremlinin e rafinuar, për shqiponjat sovrane, për flamurin, për reliket e sundimtarëve të Rusisë, në Katedralen e Arkhangelsk, të prehur, për shpatën e Rurikut, për kapelën e Monomakh, për topin Tsar , për kambanën e Carit, për gurët e shtruar të Sheshit të Kuq, për Katedralen e Zonjës, për kullat e Kremlinit nuk janë gjynah dhe të japin jetën. Dhe për Carin, për tonën - dhe një jetë tjetër nuk është për të ardhur keq."
15. "Ura e Gurit"
(2009)
Aleksandër Terekhov
Një roman i madh me dokumentar, komploti kryesor i të cilit është tragjedia e dashurisë së dy adoleshentëve sovjetikë, fëmijë të funksionarëve të partisë në 1943, dyshohet se një djalë vrau një vajzë për shkak të dashurisë së pakënaqur. Ka shumë gjëra që e pengojnë Kamenny Most të jetë libri i dekadës - nga skenat budallaqe seksi te përbuzja e rëndë e autorit për heronjtë - por libri është ende i rëndësishëm sepse dëshmon se si e kaluara e afërt fillon të qelbur sapo kthehet. .
Citim:“... baballarët u bënë të hekurt dhe humbën gjuhën, jetën personale, u ngjitën e ecnin nëpër ajër, pa lënë asnjë gjurmë boje, por fëmijët e bojrave, nxënësit e shkollës 175 të pandëshkueshëm, u rritën ashtu siç u lanë. të rriteshin: ata nuk kishin frikë nga kampet, policët dhe uria, dërguan letra të ndershme, duke mos ditur censurën, mbanin ditarë pa u fshehur, moralin e majmunit nga kasetat e trofeve në historinë e lashtë romake - heronjtë fitojnë dhe ngrihen mbi rrëmujë ... "
16. "Daniel Stein, përkthyes"
(2006)
Lyudmila Ulitskaya
Bazuar në biografinë e vërtetë të Oswald Rufeisen, romani për një të mbijetuar të Holokaustit hebre, i cili u bë murg katolik në Izrael, goditi pikërisht nervin rus: i kritikuar për drejtpërdrejtsinë e lëvizjes, libri u bë një tekst i rëndësishëm për lexuesit e zakonshëm për atë që duhet secili person. bëjë me jetën e tij. Aq e rëndësishme sa një pjesë e "Daniel Stein" ndihet sot në çdo bujtinë të re, në çdo udhëtim në një jetimore, në çdo, qoftë edhe më të vogël, përparim në teorinë e çështjeve të vogla.
Citim:“Secili person duhet të kërkojë rrugën e tij drejt Zotit. Kjo rrugë është personale, përndryshe ne nuk jemi një komunitet vullnetarësh në Zotin, por një ushtri e drejtuar nga një gjeneral.”
17. "Mundësia e ishullit"
(2005)
Michelle Houellebecq
Houellebecq përshkruan njëkohësisht të tashmen, në të cilën ka ardhur fundi i qytetërimit dhe nuk ka asnjë shpresë, dhe të ardhmen e djegur nga lufta bërthamore, në të cilën papritmas hapet një shteg për një jetë të re. Si një evropian i vërtetë dhe, mirë, një hedonist, Houellebecq, duke parashikuar fundin e gjithçkaje, nuk mund të bjerë mbi shoqërinë me kritikat përfundimtare - distopia apokaliptike është papritur optimiste këtu.
Njohësit e letërsisë shprehen në mënyrë të paqartë për punën e shkrimtarëve modernë rusë: disa u duken jo interesantë, të tjerë - të pasjellshëm ose të pamoralshëm. Në një mënyrë apo tjetër, në të tyret ngrenë problemet urgjente të shekullit të ri, prandaj të rinjtë i duan dhe i lexojnë me kënaqësi.
Drejtimet, zhanret dhe shkrimtarët bashkëkohorë
Shkrimtarët rusë të këtij shekulli preferojnë të zhvillojnë forma të reja letrare që janë krejtësisht të ndryshme nga ato perëndimore. Në dekadat e fundit, puna e tyre është përfaqësuar nga katër fusha: postmodernizmi, modernizmi, realizmi dhe postrealizmi. Parashtesa "post" flet vetë - lexuesi duhet të presë diçka të re për të zëvendësuar themelet e vjetra. Tabela tregon prirje të ndryshme në letërsinë e këtij shekulli, si dhe librat e përfaqësuesve më të shquar të NN.
Zhanret, veprat dhe shkrimtarët bashkëkohorë të shekullit të 21-të në Rusi | |
Postmodernizmi | Sots Art: V. Pelevin - "Omon-Ra", M. Kononov - "Pioneri i zhveshur"; Primitivizëm: O. Grigoriev - "Vitamina e rritjes"; Используете AdBlock? Реклама на сайте помогает развивать его Пожалуйста, внесите мой сайт в вайтлист вашего AdBlock плагинаKonceptualizmi: V. Nekrasov; Post-postmodernizmi: O. Shishkin - "Anna Karenina 2"; E. Vodolazkin - "Dafina". |
Modernizmi | Neo-futurizmi: V. Sosnora - "Flauti dhe prozizmi", A. Voznesensky - "Rusia u ngrit"; Neoprimitivizëm: G. Sapgir - "Lianozovo e re", V. Nikolaev - "ABC e absurdit"; Absurdizëm: L. Petrushevskaya - "25 Përsëri", S. Shulyak - "Hetim". |
Realizmi | Используете AdBlock? Реклама на сайте помогает развивать его Пожалуйста, внесите мой сайт в вайтлист вашего AdBlock плагинаRomani politik bashkëkohor: A. Zvyagintsev - "Përzgjedhja natyrore", A. Volos - "Kamikaze"; Prozë satirike: M. Zhvanetsky - "Test me para", E. Grishkovets; Proza erotike: N. Klemantovich - "Rruga për në Romë", E. Limonov - "Vdekja në Venecia"; Drama dhe komedi socio-psikologjike: L. Razumovskaya - "Pasion në një vilë afër Moskës", L. Ulitskaya - "Reçeli rus"; Realizëm metafizik: E. Schwartz - "Deiccript of the Last Time", A. Kim - "Onliria"; Idealizmi metafizik: Y. Mamleev - "Rusia e Përjetshme", K. Kedrov - "Brenda jashtë". |
Postrealizmi | Используете AdBlock? Реклама на сайте помогает развивать его Пожалуйста, внесите мой сайт в вайтлист вашего AdBlock плагинаProza e grave: L. Ulitskaya, T. Salomatina, D. Rubina; Proza e re ushtarake: V. Makanin - "Asan", Z. Prilepin, R. Sençin; Proza rinore: S. Minaev, I. Ivanov - "Gjeografi e piu globin"; Prozë jofiction: S. Shargunov. |
Ide të reja nga Sergei Minaev
"Duhless. Historia e një njeriu të rremë" është një libër me një koncept të pazakontë që nuk është prekur më parë nga shkrimtarët bashkëkohorë të shekullit të 21-të në Rusi. Ky është romani debutues i Sergei Minaev për të metat morale të një shoqërie në të cilën mbretëron shthurja dhe kaosi. Autori përdor sharje dhe gjuhë të turpshme për të përcjellë karakterin e protagonistit, gjë që nuk i shqetëson aspak lexuesit. Një menaxher i lartë i një kompanie të madhe ushqimesh të konservuara është viktimë e mashtruesve: atij i ofrohet të investojë një shumë të madhe në ndërtimin e një kazinoje, por së shpejti ai mashtrohet dhe mbetet pa asgjë.
"The Chicks. A Tale of False Love" tregon se sa e vështirë është të mbash një fytyrë njerëzore në një shoqëri imorale. Andrei Mirkin është 27 vjeç, por ai nuk do të martohet dhe përkundrazi fillon një lidhje me dy vajza në të njëjtën kohë. Më vonë, ai mëson se njëri pret një fëmijë prej tij dhe tjetri rezulton të jetë i infektuar me HIV. Jeta paqësore është e huaj për Mirkin, dhe ai vazhdimisht kërkon aventura në klube nate dhe bare, gjë që nuk sjell mirë.
Të njohurit dhe kritikët nuk e favorizojnë Minaev në rrethet e tyre: duke qenë analfabet, ai arriti sukses në kohën më të shkurtër të mundshme dhe i bëri rusët të admirojnë veprat e tij. Autori pranon se fansat e tij janë kryesisht shikues të reality show "Dom-2".
Traditat e Çehovit në veprën e Ulitskaya
Heronjtë e shfaqjes "Russian Jam" jetojnë në një vilë të vjetër afër Moskës, së cilës po i vjen fundi: sistemi i ujërave të zeza është jashtë funksionit, dërrasat në dysheme janë kalbur prej kohësh, energjia elektrike nuk është instaluar. . Jeta e tyre është një "gozhdë" e vërtetë, por pronarët janë krenarë për trashëgiminë dhe nuk do të zhvendosen në një vend më të favorshëm. Ata kanë të ardhura konstante nga shitja e reçelit, e cila merr ose minj ose gjëra të tjera të këqija. Shkrimtarët bashkëkohorë të letërsisë ruse shpesh huazojnë idetë e paraardhësve të tyre. Pra, Ulitskaya vëzhgon metodat e Çehovit në shfaqje: dialogu i personazheve nuk funksionon për shkak të dëshirës së tyre për të bërtitur njëri-tjetrin, dhe në sfondin e kësaj, mund të dëgjohet kërcitja e një dyshemeje të kalbur ose tingujt nga kanalizimet. . Në fund të dramës, ata detyrohen të largohen nga vendi, pasi toka është blerë për ndërtimin e Disneyland.
Karakteristikat e tregimeve të Viktor Pelevin
Shkrimtarët në Rusi në shekullin 21 shpesh i drejtohen traditave të paraardhësve të tyre dhe përdorin teknikën e ndërtekstit. Emrat dhe detajet futen qëllimisht në rrëfim, të cilat rezonojnë me veprat e klasikëve. Intertekstualiteti mund të gjurmohet në tregimin "Nika" të Viktor Pelevin. Lexuesi e ndjen ndikimin e Buninit dhe Nabokovit që në fillim, kur autori përdor shprehjen "frymëmarrje e lehtë" në rrëfim. Narratori citon dhe përmend Nabokovin, i cili me mjeshtëri përshkroi bukurinë e trupit të vajzës në romanin Lolita. Pelevin huazon sjelljet e paraardhësve të tij, por hap një "mashtrim" të ri. Vetëm në fund mund të merret me mend se Nika elastike dhe e këndshme është në fakt një mace. Pelevin arrin shkëlqyeshëm të mashtrojë lexuesin në tregimin "Sigmund në një kafene", ku personazhi kryesor rezulton të jetë një papagall. Autori na fut në një kurth, por ne kemi më shumë kënaqësi prej tij.
Realizmi i Yuri Buida
Shumë shkrimtarë modernë të shekullit të 21-të në Rusi kanë lindur dekada pas përfundimit të luftës, kështu që vepra e tyre është fokusuar kryesisht tek Yuri Buida ka lindur në vitin 1954 dhe është rritur në rajonin e Kaliningradit, një territor që më parë i përkiste Gjermanisë, i cili është pasqyruar në emër të ciklit të tregimeve të tij.
"Nusja Prusiane" - skica natyraliste për një periudhë të vështirë të pasluftës. Lexuesi i ri sheh një realitet që nuk e ka dëgjuar kurrë më parë. Historia "Rita Schmidt Who Is Good" tregon historinë e një vajze jetime e cila është rritur në kushte të tmerrshme. Të gjorit i thonë: "Ti je bija e Antikrishtit, duhet të vuash, duhet të shpengosh". Një dënim i tmerrshëm u dha për faktin se Ritës i rrjedh gjak gjerman në venat, por ajo duron bullizmin dhe vazhdon të mbetet e fortë.
Romane për Erast Fandorin
Boris Akunin shkruan libra ndryshe nga shkrimtarët e tjerë bashkëkohorë të shekullit të 21-të në Rusi. Autori është i interesuar për kulturën e dy shekujve të kaluar, kështu që romanet për Erast Fandorin zhvillohen nga mesi i shekullit të 19-të deri në fillim të shekullit të 20-të. Personazhi kryesor është një aristokrat fisnik që po heton krimet më famëkeqe. Për trimërinë dhe guximin atij iu dhanë gjashtë urdhra, por ai mbahet për një kohë të shkurtër në poste publike: pas një konflikti me autoritetet e Moskës, Fandorin preferon të punojë vetëm me shërbëtorin e tij besnik, japonezin Masa. Pak shkrimtarë të huaj bashkëkohorë shkruajnë në zhanrin detektiv; Shkrimtarët rusë, veçanërisht Dontsova dhe Akunin, fitojnë zemrat e lexuesve me histori kriminale, kështu që veprat e tyre do të jenë të rëndësishme për një kohë të gjatë.
Dje, 23 Prilli, ishte Dita Botërore e Librit, ju sugjerojmë të njiheni me listën e preferencave të leximit të 56 ekspertëve. Ju sugjerojmë të njiheni me listën e preferencave të leximit të ekspertëve të revistës letrare The Millions, ku përfshihen gazetarë, kritikë dhe shkrimtarë të njohur. Ata zgjodhën librat më të shquar të shekullit. Vlerësimi është përgatitur nga 56 ekspertë të publikimit dhe është prezantuar dhe përpiluar nga lexuesit e revistës, të cilët kanë votuar në një grup të veçantë në Facebook. Me siguri, çdo person që lexon do të jetë në gjendje të emërojë vlerësimin e tij për librat më të mirë, por ky studim i The Millions ia vlen të merret parasysh.
"Seksi i mesëm" Jeffrey Eugenides
"Middlesex" Jeffrey Eugenides Historia e jetës së një hermafroditi, e thënë sinqerisht dhe sinqerisht në vetën e parë. Romani, i shkruar nga greko-amerikani Geoffrey Eugenides në Berlin, fitoi çmimin Pulitzer 2003. Romani është historia e disa brezave të një familjeje përmes syve të një pasardhësi hermafrodit.
"Jeta e shkurtër dhe e mrekullueshme e Oscar Waugh" nga Juno Diaz
("Jeta e shkurtër e mrekullueshme e Oscar Wao" Junot Díaz) 
Romani gjysmë-autobiografik i vitit 2007, i shkruar nga Dominikani Amerikan Juno Diaz, ndjek fatin e një fëmije të trashë dhe thellësisht të pakënaqur që u rrit në Nju Xhersi dhe që vdiq para kohe në rininë e tij të hershme. Vepra iu dha çmimi Pulitzer 2008. Një tipar i dukshëm i librit mund të konsiderohet një përzierje e anglishtes letrare, "spanglish" (një përzierje e anglishtes dhe spanjishtes) dhe zhargonit të rrugës të amerikanëve latinë që u vendosën në Amerikë.
"2666" nga Roberto Bolaño
"2666" Roberto Bolano 
Një roman i botuar pas vdekjes nga shkrimtari kilian Roberto Bolaño (1953–2003). Romani përbëhet nga pesë pjesë, të cilat autori synonte për arsye ekonomike t'i botonte si pesë libra të pavarur për t'u siguruar jetën fëmijëve të tij pas vdekjes. Sidoqoftë, pas vdekjes së tij, trashëgimtarët vlerësuan vlerën letrare të veprës dhe vendosën ta botonin atë si një roman.
Cloud Atlas nga David Mitchell
Cloud Atlas nga David Mitchell 
Atlasi i reve është si një labirint pasqyre në të cilin gjashtë zëra mbivendosen me njëri-tjetrin: një noter në mesin e shekullit të nëntëmbëdhjetë që kthehej në Shtetet e Bashkuara nga Australia; një kompozitor i ri i detyruar të tregtojë trupin dhe shpirtin në Evropë midis luftërave botërore; një gazetar në Kaliforninë e viteve 1970 duke ekspozuar një komplot të korporatës; një botues i vogël - bashkëkohësi ynë, i cili arriti të thyejë bankën në autobiografinë e bandit "Frymë me nyje tunxhi" dhe duke ikur nga kreditorët; një shërbëtor klon nga një ndërmarrje e ushqimit të shpejtë në Kore, vendi i kiberpunk-ut fitimtar; dhe bariu i dhive Havai në fund të qytetërimit.
"Rruga" nga Cormac McCarthy
"Rruga" nga Cormac McCarthy 
Libri i Komrak McCarthy, veprat e të cilit dallohen nga realizmi i ashpër dhe një këndvështrim i shëndoshë i natyrës sonë njerëzore, pa maska, pa hipokrizi, pa asnjë romancë. Një baba dhe një djalë i vogël enden nëpër një vend që i ka mbijetuar një katastrofe monstruoze, duke u përpjekur dëshpërimisht të mbijetojnë dhe të ruajnë një pamje njerëzore në një botë post-apokaliptike.
Shlyerja nga Ian McEwan
"Shlyerja" Ian McEwan 
"Shlyerja" është një "kronikë e kohës së humbur" mahnitëse në sinqeritetin e saj, e cila drejtohet nga një vajzë adoleshente, në mënyrën e saj të çuditshme dhe mizore fëminore, duke mbivlerësuar dhe rimenduar ngjarjet e jetës "të rritur". Duke qenë dëshmitare e përdhunimit, ajo e interpreton atë në mënyrën e saj - dhe vë në lëvizje një zinxhir ngjarjesh fatale që do të rikthehen në mënyrën më të papritur në shumë e shumë vite.
"Aventurat e Kavalierit dhe Clay" Michael Chabon
"Aventurat e mahnitshme të Kavalier & Clay" Michael Chabon 
Dy të rinj hebrenj bëhen mbretërit e komikeve në Amerikë gjatë Luftës së Dytë Botërore. Me artin e tyre ata përpiqen të luftojnë forcat e së keqes dhe ata që i mbajnë në skllavëri të dashurit e tyre dhe duan të shkatërrojnë.
"Amendamentet" nga Jonathan Franzen
"Korrigjimet" Jonathan Franzen 
Ky është një kuptim ironik dhe i thellë i konfliktit të përjetshëm midis baballarëve dhe fëmijëve në epokën e bravurës së "fundit të historisë", korrektësisë së padepërtueshme politike dhe internetit të kudondodhur. Pas përplasjeve të trishta dhe qesharake jetësore të familjes së ish-inxhinierit hekurudhor Alfred Lambert, i cili dalëngadalë po çmendet, autori ndërton një roman me shumë figura për dashurinë, biznesin, kinemanë, "kuzhinën e lartë", luksin marramendës të Nju Jorkut. madje edhe paligjshmëria në hapësirën post-sovjetike. Libri është shpallur "romani i parë madhështor i shekullit të 21-të".
"Gilead" nga Marilynne Robinson
Romani zhvillohet në vitin 1956 në qytetin e Gilead, Iowa. Libri përbëhet nga letra të shkruara në formë ditari nga një prift 76-vjeçar dhe drejtuar djalit të tij 7-vjeçar. Prandaj, romani është një seri skenash, kujtimesh, tregimesh, këshillash morale jokonsistente.
"Dhëmbët e bardhë" Zadie Smith
"Dhëmbët e bardhë" Zadie Smith 
Një nga romanet debutuese më të ndritura dhe më të suksesshme që është shfaqur në letërsinë britanike vitet e fundit. Tregim komik brilant për miqësinë, dashurinë, luftën, tërmetin, tre kultura, tre familje mbi tre breza dhe një mi shumë të pazakontë.
"Kafka në plazh" nga Haruki Murakami
"Kafka në breg" nga Haruki Murakami 
Në qendër të veprës është fati i një adoleshenti që iku nga shtëpia nga profecia e zymtë e babait të tij. Fatet e mahnitshme të heronjve, banorëve të Japonisë në gjysmën e dytë të shekullit të 20-të, ndikohen nga profecitë, lajmëtarët nga bota tjetër dhe macet.
"The Kite Runner" nga Khaled Hosseini
"The Kite Runner" Khaled Hosseini 
Amirin dhe Hasanin i ndau një humnerë. Njëri i përkiste aristokracisë vendase, tjetri i një pakice të përbuzur. Babai i njërit ishte i pashëm dhe i rëndësishëm, tjetri ishte i çalë dhe i dhimbshëm. Njëri ishte lexues i dehur, tjetri analfabet. Buza e lepurit të Hasanit u pa nga të gjithë, ndërsa plagët e shëmtuara të Amirit ishin fshehur thellë brenda. Por nuk mund të gjesh njerëz më të afërt se këta dy djem. Historia e tyre shpaloset në sfondin e idilit të Kabulit, i cili së shpejti do t'i hapë vendin stuhive të frikshme. Djemtë janë si dy qift të kapur nga kjo stuhi dhe të shpërndara në drejtime të ndryshme. Secili ka fatin e vet, tragjedinë e vet, por ata, si në fëmijëri, janë të lidhur nga lidhjet më të forta.
"Mos më lër të shkoj" nga Kazuo Ishiguro
"Kurrë mos më lër të shkoj" Kazuo Ishiguro 
Nga i linduri japonez, i diplomuar në seminarin letrar, Malcolm Bradbury, fitues i çmimit Booker për The Rest of the Day, romani më mahnitës anglez i 2005-ës. 30-vjeçarja Katie kujton fëmijërinë e saj në shkollën e privilegjuar Hailsham, plot me lëshime të çuditshme, zbulime gjysmë zemre dhe kërcënim të fshehtë. Ky është një roman shëmbëlltyrë, kjo është një histori dashurie, miqësie dhe kujtese, ky është realizimi i fundit i metaforës "të shërbesh me gjithë jetën".
"Austerlitz" W. G. Sebald
"Austerlitz" W.G. Sebald 
Jacques Austerlitz, i cili ia kushtoi jetën studimit të strukturës së kështjellave, pallateve dhe kështjellave, befas kupton se nuk di asgjë për historinë e tij personale, përveç se në vitin 1941, një djalë pesëvjeçar, u dërgua në Angli. Dhe tani, dekada më vonë, ai nxiton në Evropë, ulet në arkiva dhe biblioteka, duke ndërtuar pak nga pak brenda vetes "muzeun e gjërave të humbura", "historinë personale të fatkeqësive".
Empire Falls nga Richard Russo
Një roman komik nga Richard Russo për jetën e bluve në qytetin e vogël të Empire Falls, Maine. Protagonist është Miles Roby, i cili drejton një bar grill që është konsideruar si lokali më i njohur në zonë për më shumë se 20 vjet.
"Runaway" nga Alice Munro
Një përmbledhje me tregime të shkurtra nga një shkrimtar i famshëm kanadez, sipas të cilit tashmë po bëhen filma në Hollywood dhe në vitin 2004 libri fitoi çmimin Giller.
"Mjeshtri" Colm Toibin
Libri i shkrimtarit irlandez Colm Tóibín, Mjeshtri, për jetën e romancierit dhe kritikut të famshëm të shekullit të 19-të, Henry James, ka fituar çmimin më të madh letrar në botë për një vepër në anglisht.
"Gjysmë një diell i verdhë" nga Ngozi Adichi Chimamanda
"Gjysmë një diell i verdhë" nga Chimamanda Ngozi Adichie 
Plot dramë intensive, romani rrëfen historitë e disa njerëzve – histori që ndërthuren në mënyrat më mahnitëse. Lexuesit e quajtën romanin e Adiçit "Vrapuesi afrikan me erë" dhe kritikët britanikë i dhanë atij çmimin prestigjioz Orange.
"Toka e pazakontë" nga Jump Lairey
“Tokë e pamësuar: tregime” nga Xhumpa Lahiri 
"Toka e pazakontë" është një libër i një shkrimtari amerikan me origjinë indiane - Jumpa Lairi. Në të, ajo vazhdon drejtpërdrejt temën e emigrantëve indianë, të cilën e filloi edhe në librin e saj të parë, Interpretuesi i sëmundjeve.
Jonathan Strange dhe Z. Norrell nga Suzanne Clarke
“Jonathan Strange dhe z. Norrell Susanna Clarke 
Anglia magjike e epokës së luftërave të Napoleonit. Anglia, në të cilën magjistarët janë në shërbimin sekret të qeverisë dhe mbrojnë Perandorinë Britanike në mënyrat e tyre. Por, duke luftuar me armikun "i zakonshëm" dhe duke përdorur fuqinë e tyre si një armë tjetër në luftën "njerëzore", magjistarët harruan armikun dhe armikun e tyre të vërtetë, të përjetshëm - Popullin e Lashtë, duke kujtuar se si ai dikur sundonte tokat dhe shpirtrat njerëzorë. Dhe tani, kur magjia filloi të dobësohej dhe të thahej, zanat po kthehen nga thellësitë e lashtësisë transhendente, të udhëhequr nga Shpresa e tyre e Re - Mbreti Raven në ndryshim. Në listën e ekspertëve janë edhe librat “The Known World” nga Edward P. Jones, “Pastoralia. Shkatërrimi në një park të luftës civile nga George Saunders, Koha për të marrë kuajt nga Per Petterson, Bastion of Solitude nga Jonathan Letham, koleksioni i tregimeve të Kelly Link-it It's All Very Strange, si dhe Urrejtja, Miqësia, Miqësia, të pa përkthyer në Rusisht. Dashuria, Martesa "Alice Munro", Muzgu i Superheronjve: Tregime "Deborah Eisenberg", Mortals "Norman Rush", Varietetet e shqetësimit: Tregime "nga Lydia Davis", Gjeniu Amerikan: Një Komedi "nga Lynne Tillman.
