NËNA IME
Oh, lërmani të qetë
Nënën Kur lutet, mbani vesh, o njerëz!
Iu bë brenga zonjë e derës,
Ia morën djajtë, diellin e hënën
Oh, lermani, mos e bezdisni,
Te fati i saj valë helmi ranë.
E dini përse qante Hekuba,
Kur Trojën greku mbyti në zjarr?
Hektorin qante Nënën e gjorë,
Jo fronin e një mbretëreshe.
Dhe nënës sime zemërborë,
I iku djali që fort e deshte.
Plakjen e hershme s’ka më në dorë,
As lotët posi shira vjeshte!
Qershor 2006
Lisi
Lisi i moçëm, me fat, i mocëm lisi,
Pyllin zaptuar e rrënjëve me ngatërrohet,
Biri i Tokës, i Tokës, i Dheut biri,
Mik i Diellit, Lirisë, Diellit të shokëve.
Lart Zoti. Natyra kuçke rri përbri,
Afërdita kthen krahët dëshperuar larg të iki,
E une ferra, s’mund ta fsheh zilinë,
Lisi me vjedh Diellin, tokën dhe lirinë.
Lisi i moçëm, me fat, i mocëm lisi,
Hija
Më ndjek një hije e nuk më ikën
Bëj ta trëmb e dot s’e tremba,
Përpara udhësh më ka zënë pritën,
Nga lart më ndjek, si natën hëna !
Frymojmë bashkë, ndalojmë bashkë
Shtrigash gridemi , bashkë gëzojmë
Ne, ditë hyjmë e dalim natë,
Kur unë humbas, ajo fiton.
Jam a s’jam unë vet’ i dytë ?!
Kur shfaqem e mirë e ndihem keq
Përpara, tej, … më shfaqet ëngjëll
Ja dhe unë pas si djall e ndjek !
Kjo Botë
Kjo botë reklamash na do manekinë !
Të menaxhueshëm na do, kjo botë rrethore,
Unë që për veten krijova lirinë,
Botës antike ç’ti ndihem shtatore?!
As luftëtare, as…
dezertorë!
****
Merreni shpirtin, ndajeni në copa
Atyre që s’kanë, t’u japim nga pak.
Të na ndihet mik edhe vetë epoka.
Me shpresë të lindim, një kryeëngjëll aty lart.
****
Kontaktoni me Zotin para se të vdisni
Ka gjetje të reja, që i dimë, për bes’
Mos e ktheni me fund gjithë Perëndimin,
Një gotë Diell ç’do mëngjes !
****
UNE …
Të kam dashur,
Çmëndurisht të kam dashur,
Dhe pse dashuritë thonë…
S’rrojnë përjetësisht,
Nuk dihesha fajtore,
As cipëplasur,
Largohesha,
E mashtroheshim Vetmisë .
Të kam dashur
Pabesisht të kam dashur,
Si ndryshe mund ti thirret
Çmëndurise?!
****
Kam njohur nje njeri te dyzuar
Qe krenohej me te dy njekohesisht
Mendoj se njeri ndihej i mashtruar
Dhe mashtronte edhe tjetrin natyrisht !
*****
Dy hapa prapa të shikoj, ç’shkela,
Ç’ vrava, ç’rënova, ç’më ngriti peshë,
Ç’dashurova, ç’humba ç’isha dhe ç’mbeta,
Ç’lash pas, ç’duapara, ç’farë ndodh mes nesh .
*****
Ti ikën udhësh dhe s’di ku shkon,
Ti di ku shkon, por s’njeh më udhë.
Tokë dhe qiell, ky horizont…
As Zoti lart, s’i ndan dot kurrë.
Ti nisesh qiejve të ndiesh lirinë,
Liria prangat, t’i hedh në duar,
Lartesite njohin rrufe,stuhi.
Rrufe, stuhi, te mbajnë robëruar!
Ti rend mbi dete, me kraht’ e erës ,
Në fluturime që s’njeh kufij.
Shpirt fluturak, fllad i shpresës,
Liri dhe pranga. Ja çfarë je ,Ti…!
****
C’të të kërkoj më shumë …
Kërkoj
Të mos vish në ënderr !
Ti,
Je vetë ëndrra .
Të them se nuk ka më ajër
Kur
Ti nuk je .
Ne të dy i japim ajër
Njerëzimit .
Cfarë magjie ka kjo dashuri
Kur une vij dhe
Ti je, brenda.
Nuk duhen shkallë për t’u ngjitur
As derë per të trokitur.
Ti, pjesë e jetës, as’ të ëndërruar,
Tashmë, një drojë
E harruar !
REFLEKS
Kuptoje qarte se dashuria ime
çudira të papara nuk po na ndiell
Qe rrezet e florinjta nga ky diell
Te marr e te t’I vesh ne caste intime .
Veç dashurise tek kjo jetë e thjeshtë
Të shenjtë tjeter s’kam më të të fal
Do doja që të kesh nje tru kristal
Si nje Ante –këmbët ne dhe t’I kesh ..
Pranoje thjesht një dashuri plot dritë
Me mua yjet nuk I prek me dorë
Por Brenda meje nje zjarr qe s’shuhet .
Besomë e dashur , ndoshta vjen një dite
Kur nje parajsë rinie do te mbruhet
Që bën ç’do gjë rreth teje të ndizet horë ..
KUAJT
Duke vrapuar më shpejt se era,
Me trokun e mallit në përgjim,.
Vrapojnë si dasmorë legjendash,
Malet i veshin vetëm me gëzim.
Vrapojnë kuajt në faqe historie,
Çojnë amanete, sinjale kushtrimi.
Mik i njeriut-simbol besnikërie,
Të denjë sa herë këndohet Himni!
Shtator 2010
PILOTIT
Pilot, ti botën shikon nga lartë,
Himalajet për ty janë një kodër!
Qiellorja të ndez, të bën të zjarrtë
Dhe luan me të si me një lodër!
Pilot, thyeja gravitacionin tokës
Dhe qiellit thuai, "Jam i joti"!
Një kurorë dafine veri kokës,
Përkulur me nderim tek Zoti.
Nga poshtë një reptil-gërbonje,
Çuditet si ti s'ke aspak frikë!
"Më mirë dhjetë vjet shqiponjë
Se një qind vjet zvarranik!"
Pilot!
Pilot, mermë n' krahët e tu,
Kam një dëshirë të zjarrtë
Të notoj në qiellin blu.
Më shumë ta dua tokën,
Lermë të bëhem një qiellor,
N' blunë e saj të mbështes kokën.
Të ve nën këmbet e mija
Shiun, erën dhe futunën
E të dehem nga magjia.
Pran' hënës, sipër një reje
Malet, fushat edhe detet
Dua ti puth fale teje.
Nëse yjet bëjnë naze
Tamam siç bën një femër
Topin tënd për mua zbraze!
Qenësisht të jem me ty
Në shtëpinë e hapsirës
Të qeshim e duam të dy.
Agim Bacelli, Nickname - Agideba. He was born and raised in the city of Korcha, situated in the Southeast of Albania near to the border with Greece.
He started writing in verse at the age of 12 years old and even younger. His late father was a popular poet (bejtexhi) . He used to versify easily and recite to Agim. He was very sweet-tongued! He taught his son how to make verse, in poetry, revealing to him its 'secrets'. Sometimes though, Agim failed in creating verse and remained a writer of proser; prosing and writing short stories. Later, poems and prose became his hobby and have remained so for the rest of his life.
Agim has published his articles in Albanian newspapers and mass-media. Although he liked the publicity, he was not able to publish his own works due to the Communist regime in Albania. Albanian poets & writers were considered to be 'crazy people' during the Communist regime and many of them ended up in jail. Agim published many publicity articles or short stories and poems, but had not published a book to date. He was wary of any persecution from the Communist regime. In 1991 the door of democracy was opened to Albania and for Agim as well.
He came to America, on May 22nd,1995, through the 'Diversity Visa' lottery with his family; wife Evrion, and two sons named Ermalg (Eric) & Erkend (Kenny) . America, the land of opportunity and a free and great country, provided him the chance to publish six of his own works: 1-'The Three-dimensional Beauty', including his verses,2-'This is America', as well as short stories,3-'The Bacellis Bio',4-'Nje kauboj ne nju Jork',5-'Ne carkun e puthjeve' and 6-'The Twins'. With hope, Agim will also soon publish four of his own works: 1 - Poems,2 - Short Stories,3 - Living Stories on the Albanian Air Force,4 - A historical book about Ibrahim Pasha, commander in chief of Mehmet Ali of Egypt.
You can check out his writings on many websites of his compatriots all over the world, via the internet. If you would like to know more about Agim please check out:
http: //journals.aol.com/agideba/httpjournalsaolcomagideba
Agim Bacelli's Works:
Eight books in Albanian; 'Bukuri Tredimensionale - Threedimensional Beauty' A Poetic Book, 'Kjo është Amerika - This is America' Storiettes, 'Bacellis', Bio, 'Shqiponja Shqiptare- The Albanian Eagle' Memories - The Living Albanian Air Force(1973-1994) , Nje Kuboj ne Nju Jork, Ne Carkun e Puthjeve, The Twins, Zemra Prinderore, Ibrahim Pasha.
Father
Over me you stood erected like a Giant Maple tree
Above your shadow, only a green fresh sapling, me
Often complaining about you shading, teasing, lighting
The capricious, playing sunrise I needed to see striking
You were on my way when I felt playing with the storm
Never allowed me to size myself with the goddess and horn
You fenced me with your iron reason and so
Your lips pronouncing very often the word 'No'
Father, childishly those moments, sometimes
A little I let my tongue slipped perhaps
You never got tired with me being a firing gun
Sweetly, tirelessly reminding me 'I love you Son'
How would I've known that you were on a way to heaven walking?
Alone, down the hill along Gurra, the light of aurora stroking
The chilly sun of that sad winter still blisters my skin
And the light wind throws me to the ground and makes me spin.
Going with life for more than two decades, missing you
Realizing, a father could be only one like you
Accepting that sun, light and air for me were you, dad
And being a fool not thinking life continues without you, sad? !
Çamëria
A tracòlla il zàino vuoto portando,
Di pegni libero e di casa che fù,
Del mondo nero alle porte bussando,
Çamëri mia amata, hai errato tu!
Come Giordano viva ti bruciàrono,
E da Prometèo pur’ t’inchiodàrono,
A te che ad altri libertà donasti,
Spatriata e pur sola rimanesti!
Da lungo sforzo affaticata,
Esausta dalla sete ed affamàta,
Accant’ all’acqua agonizzante,
Dallo sguardo d’un’anèlitante!
Nessun’ per sposa oramai vuole te,
Nessun si ricorda oramai di te,
Col pianto nell’anima perciò maledico,
Orbo che sia il mond’intero àuspico!
Solo una madre
Accetto di cambiare fede e proffetti,
di cambiare politici e partiti
Accetto la fame divorare mio corpo
Ma mai accettero di negare la mia Patria.
Tuo figlio fedele mia cara Albania
Un dono precioso regalo materno
Tuo figlio fino alla morte essere vorrei
Un vero uomo, figlio di un' unica madre
Bacellis
On the joining points of places
of two Prespas streams
Bashing from the crazy run
of the of the forgoten creeks.
Overlooking the lagoon
Just where the bridge of Akili stands
Raises proud from the falling stones
the flaur mill of Bacellis.
You can tell a Becelli,
easy as you go,
tall, alive and pinky cheek,
loud voice and echo wispering
like a river of melting snow
You can tell a Bacelli
Easy as you go
from their distinguished long fast steps
lighter than the wind of spring flow
What a man Akili was like
or the great Alexander
You wish to know
Go and meet a Bacelli
and with care examine,
All the heroes of Homer
on front of you will stay on line,
look at them as a Becelli
and you will see them all alive.
Human and water
Twins are together
human and water
as they would be created
from the same womb
Human and water
Getting shaped from the nature
Chanaging the flow as they move
Cleaning and purifuing as they flow
Finding shelter where they can
Uniting with the others as they grow
To reach the strength and kindess
Mother’s joy
-.-
My arms got strong my mom,
I am fluttering up in the sky,
I am not any more your baby-bird,
Who’s falling dawn the nest some day!
-.-
Pecking everywhere through the world,
Getting very tired of it, my mother,
Here, I am back again……
-.-
I found you talking to the God!
At my lovely corner where I used to sleep,
You’re carving in my absences.
-.-
Just you saw me at the door,
Your face got cheerful and delighted,
Throwing away the loneliness and embarrasements,
Overjoyed as you were a young woman,
Saying with warmth: Let’s dance, My darling son!
Only one Mother
I agree to switch prophets and all believing,
Politics and parties I agree I can change,
I will even go hungry all night until morning
But, Albania I will never agree to exchange.
Bearing the name of a son full of faith
As from my MOM to me once was given
Her son let me be up until death
As only one mother for the good man has been.
The Deth of Pilot
Open your angel eyes
don't get lost in the sky
shake all the stars from your hair
come on ground don't stay there!
We have been close friends
we plaied on beach of sends
we were one, always same
please, come down
and don't let my tears to be rain!
The Kiss
Prenditelo questo bacio fino a non respiro!
Non avere paura il bacio e un sogno!
Restituirmelo di nuovo non ti scordare,
Da quel bacio uscirò più nuovo.
Io ti regalerò la medaglia d’oro
Tu mi doneresti baci passionali
Non avere paura se ti bruceresti,
Per te il suo fuoco io spegnerò!
To my son on his wedding day
My dear son, you getting married
no gold or money for you
a word from me to be remembered
your wife to be has to be cherished
Never forget my dear children
While you will be part of this world
A moment of love
Is precious than the brightness gold
This was all I had to say
I, your father
nothing else I have to leave
this will be my inheritance
Trust in America
If you want to be left in PEACE,
You have to be able to defend yourself.
To defend yourself you have to be attend
And concurrently,
You have to be AMERICA's best friend,
Probably the most pro-American today
Is minute, the beautiful Albania.
Look in her heart, please don't delay,
There you can see an American-mania!
Why does The Land of Eagles stand stout?
Why couldn't, she like others have avoided that?
Or why hasn't she dropped out
As others have done against and combat?
The answer is not difficult to find;
If you believe in freedom,
Believe in fighting for it and not be blind.
If you believe in fighting for freedom,
You believe in America-Mania.
If you trust in Americas freedom,
Your name is ALBANIA.
Live on - dear uncle - ilve on!
To My Uncle R.Telha Bacelli
The journey was long with sorrowing days
Raging waters, battering waves.
Soon I'll set foot on the sandy shore
This tiny Island so distant from the land
You adore!
At your final resting place I knelt
Saddened heart and tearful eyes, I felt
A longing to speak to you...
Though you're no longer in view.
Upon this site which seems so cold
I reflect the warmth of your inner soul.
Though far away for many a year
Your Albanian Heritage remained so near.
With strength I no longer cry.
For your spirit remains alive
In the vision of your son,
Flesh of flesh you now are one.
Live on - Dear Uncle - live on!
Hobart, Tass. May 2002
IN PRIMO LUOGO FIGLIO D’ALBANIA
Nulla di male considero... a cambiar fed’e profèti,
Stesso parere riguard’a politici com’anche a partiti.
Prim’accetterrei la fame dilaniass’ il mio corpo,
Invece ad’essere lo spergiuro della Patria mia!
Madre mia m’istilló col di lei puro liquido dei suoi séni,
L’amor Pàtrio nell’essere fedele a vita all’Albania.
Fin’a morte mia, fedele a tal giuramento restar vorrei,
Fedel’ di quest’unica Madre andar’in Ciel’ aspirerei!
-----------------------
Agim Bacelli lindi në Korçë me datën 14 mars 1951. Shkollën tetë vjeçare e ka kryerë në Bulgarec dhe të mesmen e në qytetin e Korçës. Studimet e larta i ka kryerë në Akademinë e Aviacionit.
Pas përfundimit të këtyre studimeve ka kryer dhe dy kurse të larta teknike duke marrë klasën teknik më të lartë të Aviacionit Luftarak Shqiptar.
Ka shërbyer në Bazën Ajrore të Rinasit dhe atë të Zadrimës për afro 18 vjet. Ka mbajtur gradën major deri në lirimin e tij në vitin 1995 kohë kur ai së bashku me familjen e tij u emigrua në SH.B.A.
Sot jeton dhe punon në qytetin e Nju Jorkut.
http://www.bookrix.com/book.html?bookID=agideba_1270438037.6179668903#0,558,155340
Është nga të parët që ka përqafuar idetë demokratike dhe me artikuj të tij ka goditur ashpër rregjimin diktatorial që në fillimet e demokracisë. Këtë e kemi parë dhe në shumë tregime autobiografike që kemi lexuar nëpër listat tona.
Kemi shume vite qe lexoj dhe z. Agim Bacelli ka qene një nga autoret qe e kam lexuar qysh ne fillim te pjesëmarrjes sime ne këto lista... Ai me shkrimet e tij te vazhdueshme mund te them se ka qene një nga kontribuuesit me te veçante ne këto lista dhe jemi mahnitur nga gjerësia e tematikes, nga mënyra e rrefimit me detaje, bukur artistikisht dhe me një lidhje logjike te veçante.
Ne çdo shkrim te Agimit kemi pare dashurinë e tij te pakufishme për Përendine e gjithçka qe ai ka krijuar, përkthyer, trajtuar lidhur me këtë ceshtje është një pune kolosale. Shkrimet e Agimit për gruan kane qene (dhe janë) një thesar i çmuar për listat e grave ne internet e veçanërisht për Bisede-femerore dhe ne publikisht e falënderojmë për këtë kontribut, pasi na ka njohur me jetën dhe veprën e disa grave me fame ne Shqipëri dhe bote.
Në çarkun e puthjeve Poezi Author: Agim Bacelli Publisher: Dija-PoradeciYear: 2008Pgs. 128Weight: 0.11 kgISBN: 978-99956-705-6-6
Shkrimet e Agimit ne fushën e teknologjisë apo fantastiko-shkencore shume here na kane lene goje hapur. Sidomos tregimi i tij "Jashtetokesoret". Filozofia e Agimit është e pjekur, mbreselense, te ve ne mendime e te shoqëron gjate pasi ke lexuar shkrimet e tij.
Ka shkruar në shtypin e përditshëm shqiptar që fëmijë si poezi, tregime, etj.
Ka botuar tre vëllime; një me poezi "Bukuri Tredimensionale", një me tregime, "Kjo është Amerika" dhe një biografi, "Bacellinj-të".
Ai ka gadi për botim edhe katër libra të tjerë; një me poezi, një me tregime, një historik dhe një libër për Aviacionin Luftarak Shqiptar.
Është themelues dhe moderator i listave shqiptare në internet "Memedheu", "Nene Tereza", Besimtari", "Ylli Aferdita" etj.
Botime
"Bukuri Tredimensionale", poezi (2003)
"Kjo është Amerika", tregime (2003)
"Bacellinj-të", biografi.
Etj.
Përgatiti:Floripress(Flori Bruqi)
