2013-09-01

Irani e Siria në një front kundër SHBA.


Nga Flori Bruqi

Syria war graphics


Irani e Siria deklaruan se do të bashkohen në një front kundër kërcënimeve të SHBA-së pas tensionimit të situatës në Lindjen e Mesme. Ndërkohë, Libani ka përcjellë për në banesën e fundit ish-kryeministrin e vrarë të hënën, mes skenave kaotike dhe akuzave kundër Sirisë.
Free Syrian Army fighters move through a hole in a wall in Khan al-Assal on Monday, July 22, after seizing the town.
Irani dhe Siria bashkohen në një front kundër SHBA-së. Situata në Lindjen e Mesme është tensionuar tej mase dje kur dy vendet e akuzuara nga Uashingtoni për armë bërthamore e mbështetje të terrorizmit vendosën të përballojnë së bashku kërcënimet nga përtej detit.

Free Syrian Army fighters take positions prior to an offensive against government forces in the Khan al-Assal area, near Aleppo on Saturday, April 20.

Ndërsa Libani ka përcjellë për në banesën e fundit ish-kryeministrin, Rafik al-Hariri, mes skenave kaotike dhe akuzuave kundë Sirisë, Irani nuk ka ngurruar të ofrojë ndihmë për vendin e akuzuar.

A rebel fighter walks past swings in a deserted playground in Deir al-Zor, Syria, on Sunday, July 21.

 "Ne jemi të gatshëm ta ndihmojmë Sirinë nga të gjitha pikëpamjet për t'u përballur me kërcënimet," tha Mohammad Reza Aref, zëvendëspresidenti i Iranit pas një takimi me kryeministrin sirian, Naji al-Otari.

People walk past destroyed houses in the northern Syrian town of Azaz on Sunday, April 21.


 Të dy vendet janë vënë aktualisht nën presionin e madh të SHBA-së. Uashingtoni e akuzon Teheranin se kërkon të prodhojë armë bërthamore.

Men inspect damage at a house destroyed in an airstrike in Aleppo on April 15.

Ndërsa tensionet mes Amerikës dhe Sirisë janë përshkallëzuar që nga vrasja e ish-kryeministrit libanez.

A rebel fighter speaks with a fellow fighter through a hole in a wall in Deir al-Zor on July 21.
Opozita si dhe populli libanez ka akuzuar Sirinë për sulmin me autobombë kundër ish-kryeministrit në Bejrut, por qeveria siriane nuk e ka pranuar këtë. Ndërkohë, SHBA ka tërhequr me urgjencë ambasadoren nga Siria në shenjë proteste ndaj sulmit, edhe pse nuk e ka akuzuar Damaskun drejtpërsëdrejti.
A Kurdish fighter from the "Popular Protection Units" (YPG) takes position inside a building in the majority-Kurdish Sheikh Maqsood area of Aleppo, on Apri. 21.
Tani Uashingtoni po shqyrton mundësinë e sulmit ushtarka (ajror) ndaj Sirisë për shkak të refuzimit të saj për tërheqjen e rreth 14 mijë trupave nga Libani.

Syrian and Kurdish rebel fighters walk in the Sheikh Maqsud district of Aleppo on April 14.

 Akuzat e SHBA-së ndaj Sirisë nuk kanë lidhje vetëm me vrasjen e ish-kryeministrit libanez, por edhe me rrezikun që ajo paraqet si një vend që mbështet terrorizmin, sipas Uashingtonit.

Searchers use a flashlight as they look for survivors among the rubble created by what activists say was a missile attack from the Syrian regime, in Raqqa province, Syria, on April 25.
 Siria nuk është në listën e zezë të SHBA-së, por gjithnjë është konsideruar si "kandidate" për këtë listë për pozitës së saj si vend mysliman sunit dhe "dorës së fortë" që ka në rajonin e Lindjes së Mesme.

A female rebel monitors the movement of Syrian government forces in Aleppo's Sheikh Maqsud neighborhood on Thursday, April 11.

 Siria akuzohet gjithashtu për mbështetjen e përkrahësve të Sadam Huseinit gjatë luftës së drejtuar nga amerikanët në Irak.
A Free Syrian Army fighter casts a shadow on a wall as he carries his weapon in a shelter in Deir al-Zor on Thursday, July 18.

Kombet e Bashkuara thonë se gjatë muajit gusht nga Siria janë larguar 100 mijë persona, numri më i madh i të zhvendosurve që kur atje filloi konflikti në mars të vitit të kaluar.
September 2, 2012.
Zëdhënësja e Agjencisë së OKB-së për Refugjatët, tha sot se rritja e numrit të njerëzve që kërkojnë strehim në vendet fqinjë e çon numrin e përgjithshëm të refugjatëve sirianë të regjistruar, apo që pritet të regjistrohen, në rreth 235 mijë vetë, që nga koha kur qeveria filloi masat shtypëse ndaj kryengritjes.
Rebel fighters fire at government forces in the northern Syrian city of Aleppo on Sunday, May 12.
Zëdhënësja e cilësoi eksodin e gushtit “një shkallëzim të rëndësishëm në lëvizjen e refugjatëve.

A rebel runs to avoid sniper fire from Syrian government forces in Aleppo on April 11.

” Këto shifra vijnë ndërsa krey i Kryqit të Kuq Ndërkombëtar u takua në Damask me presidentin sirian Bashar al-Assad, gjatë një misioni që synon të krijojë më tepër mundësinë për hyrjen e punonjësve të ndihmave në Siri.

Image: President Obama (right) meets with his national security staff to discuss the situation in Syria in the Situation Room of the White House in Washington on Friday (© Pete Souza/White House via Reuters)





Presidenti Obama ka vendosur se nevojitet një sulm ushtarak kundër Sirisë në përgjigje të përdorimit të armëve kimike, por ai ka thënë se do të kërkojë autorizim nga Kongresi për të forcuar mbështetjen kombëtare për çdo veprim që merret.


Zoti Obama tha se sulmi kimik në Siri kërcënon të vërë në lojë vendimin e komunitetit ndërkombëtar për të mos lejuar përdorimin e armëve kimike, duke kërcënuar aleatët dhe partnerët, dhe mund të çojë në shkallëzimin e përhapjes së këtyre armëve. Ky rrezik, tha ai, kërkon përgjigje:
Syrian army soldiers take control of the village of Western Dumayna north of the rebel-held city of Qusayr on Monday, May 13. Syrian troops captured three villages in Homs province, allowing them to cut supply lines to rebels inside Qusayr town, a military officer told AFP.
"Pas një analize të kujdesshme, kam vendosur se Shtetet e Bashkuara duhet të marrin masa ushtarake kundër objektivave të regjimit sirian.
Syrian rebels take position in a house during clashes with regime forces in the old city of Aleppo on May 22.
Ky nuk do të jetë një operacion pa afat. Ne nuk do të dërgojmë forca në terren. Veprimet tona do të planifikohen në një mënyrë të kufizuar si nga objektivi ashtu edhe kohëzgjatja.

Syrian rebels observe the movement of Syrian government forces around Al-Kendi hospital in Aleppo on Wednesday, April 10.

 Por kam besimin se ne mund ta mbajmë përgjegjës regjimin e Asadit për përdorimin e armëve kimike, ta pengojmë këtë veprim në të ardhmen dhe të ulim aftësitë e tyre për akte të tilla”.
Forces loyal to Syrian President Bashar al-Assad are seen near Qusayr on Thursday, May 30.
Presidenti tha se ushtria amerikane është e përgatitur për sulm dhe ai është i përgatitur për të dhënë urdhërin përfundimtar. Megjithatë Presidenti u shpreh se i ka dëgjuar thirrjet që ai të kërkojë autorizim:
Yahya Sweed, 13, is comforted by his father as he lies on a bed in Kfar Nubul on Tuesday, July 16. The boy was injured by shrapnel, resulting in the amputation of his right leg.
"Prej kohësh kam besuar se fuqia jonë nuk qëndron thjesht në aftësinë e ushtrisë sonë, por në shembullim që ofrojmë ne si qeveri e popullit, e dalë nga populli dhe për popullin.
A Syrian man carrying grocery bags tries to dodge sniper fire as he runs through an alley near a checkpoint manned by the Free Syria Army in Aleppo on September 14.

Prandaj kam marrë vendimin të kërkoj autorizim për përdorimin e forcës nga përfaqësuesit e popullit amerikan në Kongres”.
Syrian rebels leave their position in the northwestern town of Maaret al-Numan on Thursday, June 13. The White House said that <a href='http://www.cnn.com/2013/06/13/politics/syria-us-chemical-weapons/index.html'>the Syrian government has crossed a "red line"</a> with its use of chemical weapons and announced it would start arming the rebels.
Zoti Obama tha se udhëheqësit në Kongres kanë rënë dakord të caktojnë një datë për të hedhur në votë autorizimin sapo të kthehen nga pushimet.

Men say prayers during a ceremony in Binnish on April 9.
 Qeveria siriane ka hedhur poshtë akuzat për përfshirjen në sulme me armë kimike dhe thotë se do ta mbrojë vendin kundër çdo mase ushtarake.
A rebel fighter naps in a trench about 300 feet from the Syrian government forces' positions along the highway connecting Idlib with Latakia on Monday, July 15.
Zyrtarë të lartë të administratës thanë se autorizimi i sulmit po hartohet dhe se zoti Obama beson se Kongresi do ta miratojë.
Members of the Free Syrian Army fire a homemade rocket toward regime forces in Deir al-Zor on Sunday, June 16.
Një dokument i shërbimeve amerikane të zbulimit fajëson direkt regjimin e Asadit për planifikimin dhe kryerjen e sulmit kimik të 21 gushtit dhe thotë se të paktën 1,429 sirianë, përfshirë 426 fëmijë.
A rebel fighter uses a hole in the wall of a destroyed school to aim at Syrian government forces in the Izaa district of Aleppo on Sunday, July 14.
Zoti Obama e cilësoi dje sulmin kimik një goditje mbi dinjitetin njerëzor dhe tha se ky akt rrezikon të vërë në lojë politikën ndërkombëtare të ndalimit të armëve kimike.

A Free Syrian Army fighter uses a mirror to scope out snipers loyal to Syrian President Bashar al-Assad in Aleppo on Friday, July 12.
Në një kohë kur Perëndimi po matet të sulmojë Sirinë për shkak dyshimeve të përdorimit të armëve kimike të shkatërrimit në masë,

A young boy plays with a toy gun in Binnish on April 9.
 “The Guardian” raporton se Shqipëria do të jetë një bazë nga ku do të goditet vendi i Lindjes së Mesme.

“Britania ka katër luftanije, një helikopter mbajtëse dhe dy anije të vogla luftarake”, citojnë mediat e Tiranës gazetën britanike.
People search for belongings in rubble in Raqqa, Syria, on August 29.
Bazat e tjera nga ku mund të sulmohet Siria janë Emiratet e Bashkuara Arabe, ku Franca ka një bazë avionësh si edhe Turqia dhe Qipro ku SHBA-të kanë baza ajrore.
A U.N. arms expert collects samples during an inspection of a suspected chemical weapons strike site in the Ghouta area outside Damascus on Thursday, August 29. Syria has warned the United States against taking any military action after international outrage over the country's suspected use of chemical weapons. Tensions in Syria began to flare in March 2011 and have escalated into an ongoing civil war. Click through to view the most compelling images taken since the start of the conflict.
Ndërkohë, gjeneralët e ushtrive të vendeve Perëndimore janë mbledhur në Jordani për të diskutuar opsionet e një ndërhyrjeje ushtarake.
A Free Syrian Army rebel mounts his horse in the Al-Shatouria village near the Turkish border in northwestern Syria on March 16, a year after the uprising began.

Në Amman janë mbledhur gjeneralët e ushtrisë amerikane, britanike, franceze dhe disa vendeve të tjera. Në këtë takim pritet të marrin pjesë dhe gjeneralët e ushtrisë gjermane, kanadeze, italiane, saudite dhe të Katarit.
Free Syrian Army fighters launch a rocket toward forces loyal to Syrian President Bashar al-Assad in Deir Ezzor on August 29.
Vendimi për një sulm të mundshëm pritet të merret pas inspektimit të ekspertëve të Organizatës së Kombeve të Bashkuara, të cilët do të vërtetojnë nëse ka pasur përdorim të armëve kimike apo jo.

Syrian refugees walk across a field before crossing into Turkey on March 14.

Vendet kyçe të sulmi të mundshëm konsiderohen SHBA-të, Britani dhe Franca, vende të cilat që tani po tregojnë muskujt në zonën përreth Sirisë.
A Syrian Kurd uses hay to hide another woman in a training session organized by the Kurdish Women's Defense Units on Wednesday, August 28, in a northern Syrian border village. They're preparing if the area comes under attack.
Distanca ajrore mes Shqipërisë dhe Sirisë është rreth 1792 kilometra. Në luftën civile në Siri është raportuar gjerësisht për pjesëmarrjen e shumë shqiptarëve në radhët e rebelëve.

A rebel takes position in Al-Qsair on January 27.

 Madje ka pasur akuza se në Kosovë ka bazë stërvitore për rebelët sirianë.
Free Syrian Army fighters escort U.N. vehicles with chemical weapons experts on August 28 through a site of a suspected chemical weapons attack outside Damascus.
Shtepia e Bardhë thotë se Presidenti Barak Obama ka vendosur të ketë një përgjigje për përdorimin e mundshëm nga qeveria siriane të armëve kimike dhe po diskuton tani me ekipin e sigurisë kombëtare për të përcaktuar formën e përgjigjes.
A Free Syrian Army fighter takes position behind sandbags in the old city of Aleppo, Syria, on Tuesday, August 27.
Zëdhënësi Jay Carney tha se “nuk ka dyshim”, se në sulmin e 21 gushtit në një lagje të Damaskut është përdorur gaz helmues.
A U.N. team leaves its Damascus, Syria, hotel in a convoy on Monday, August 26. The team was to investigate an alleged chemical attack that killed hundreds last week in a suburb of the Syrian capital. Sniper fire hit a vehicle used by the U.N. chemical weapons investigation team multiple times Monday, according to the United Nations.
Gjatë konferencës së shtypit të martën, zëdhënësi Carney tha se ka shumë pak dyshim që sulmi kimik nuk është kryer nga regjimi sirian. Sulmi, tha ai, përbën “shkelje flagrante” të ligjve ndërkombëtare.
A Syrian soldier walks down a street in Damascus on Saturday, August 24.
Zoti Carney po ashtu shtoi se pas disa ditësh Shtetet e Bashkuara do të botojnë të dhëna për sulmin me gaz helmues.
Pigeons lie dead on the ground on August 24 from after what activists say is the use of chemical weapons by government forces in the Damascus suburb of Arbeen.

Forcat ushtarake amerikane

Columns of smoke rise in Barzeh after heavy shelling on Friday, August 23.

Qeveria e Sirisë mohon të ketë përdorur armë kimike dhe fajëson kryengritësit për përdorimin e armëve kimike si pasojë e të cilave gjetën vdekjen qindra civilë javën e kaluar.
A young Free Syrian Army fighter is reflected in a mirror as he takes position in a house in Aleppo on Thursday, August 22.
Më parë sot, sekretari amerikan i Mbrojtjes Chuck Hagel tha se forcat amerikane janë të gatshme të veprojnë në se Presidenti Obama jep urdhër për ndërhyrje ndaj regjimit të Sirisë për shkak të akuzave për përdorim armësh kimike.
Rebels move around a building in Aleppo on August 22.
Në një intervistë për BBC-në, Sekretari Hagel tha se ushtria i ka marrë masat dhe është në gjendje të “plotësojë dhe realizojë” çdo alternativë për të cilën vendos presidenti.
Syrian rebels claim pro-government forces used chemical weapons to kill citizens outside Damascus on Wednesday, August 21. People inspect bodies in this photo released by the Syrian opposition Shaam News Network.
Njoftimet e agjencive të lajmeve venë në dukje se Shtetet e Bashkuara dhe disa vende të tjera perëndimore po shqyrtojnë mundësinë e një ndërhyrje të kufizuar me objektiv të qartë për të ndëshkuar presidentin sirian Basshar al-Assad, forcat e të cilit dyshoshet të kenë përdorur armë kimike.
People search the rubble of a bombed building in Aleppo, Syria, on Friday, August 16.
Një ekip i OKB-së ndodhet aktualisht në Siri për të hetuar dyshimet rreth përdorimit të armëve kimike, por të martën misioni u shty për shkak të shqetësimeve rreth sigurisë në zonën ku duhet të kryhej hetimi.
Men bury the bodies of six members of the same family killed in a bombing in Raqqa on Saturday, August 10.
Stephen Zunes, profesor i studimeve për Lindjen e Mesme në Universitetin e San Francisco-s, thotë se ndërsa po shtohet trysnia ndaj Shteteve të Bashkuara për të ndërmarrë veprime ushtarake, goditjet ushtarake nuk mund të arrijnë gjithshka.
Syrian Army soldiers patrol a devastated street in Homs on Wednesday, July 31.

Biznismeni dhe investitori Elon Musk parsheh reduktimin e rrezikut të zhdukjeve të njerëzimit duke bërë jetën multi-planetare" duke i vendosur -koloni njerëzore në planetin Mars.

    Kërko brenda në imazh                                                           Nga Flori Bruqi ,PHD Elon Reeve Musk ( 28 qershor, 1971)...