Agjencioni floripress.blogspot.com

2017/05/11

Në Zagreb u botua libri “Diaspora shqiptare në udhëkryq” i Dashnim Hebibit

dashnim hebibi

Libri është botuar me ndihmën financiare të Qeverisë së Republikës së Kroacisë nga buxheti për vitin 2016, si mbështetës e projektitit të Bashkësis Shqiptare të qytetit të Zagrebit dhe Prefekturës së Zagrebit nëpërmjet të Këshillit për pakica kombëtare.

Dahest Luma, Zagreb


Pas një pune gati dy dekadëshe, gazetari, publicisti dhe poeti, Mr.Sc.Dashnim Hebibi, nxorri në dritë librin e tij më të ri me titull: “Diaspora shqiptare në udhëkryq”, me plot materiale nga diaspora shqiptare, në Europë dhe deri në SHBA.

Libri ka 420 faqe dhe është botuar në Zagreb. Z.Hebibi, jeton dhe vepron në Zvicër, jo më pak se 16 vjet dhe që nga dita e parë në këtë shtet mik të kombit tonë ka punuar gazetarë, duke përcjellur thuajse qindra e mijëra aktivitete të mërgatës në këtë shtet, jo vetëm në Zvicër, por edhe në Europë e deri në SHBA, pa përjashtuar edhe kontributin e madh të mërgatës kroate.

Libri ka Kryeredaktor: Skender BERISHA, Redaktor: Dr.sc.Llukman HALILI dhe zonjën deputete të parlamentit kroat, Ermina Lekaj PRLJASKAJ, Lektor, Recenzent dhe Kopertina: Jeton ARIFI, M.A, Redaktor tenik: Sejfedin PREKAZI Redaktura kompjuterike: Heroina, Zagreb. Shtypi: KIKAGRAF, Zagreb, Horvaćanska 28/1.Tirazhi: 500 copë.

Libri është botuar me ndihmën financiare të Qeverisë së Republikës së Kroacisë nga buxheti për vitin 2016, si mbështetëse e projektit të Bashkësisë Shqiptare të qytetit të Zagrebit dhe Prefekturës së Zagrebit nëpërmjet të Këshillit për pakica kombëtare. Z.Hebibi, në fillim të librit, shkruan:

“Falenderoj sinqerisht znj. Ermina Lekaj-Prljaskaj, Deputete në Parlamentin Kroat; Kryetarin e Unionit të Shqiptarëve në Kroaci, z. Esat Çollaku dhe kryesinë e tij, z. Skender Berisha, kryeredaktor, mikun tim z. Sejfedin Prekazi; si dhe perfekturën e kësaj kryeqendre mike të kombit tim, që mundësuan publikimin e këtij libri. U jam mirënjohës përjetësisht”.

Z.Hebibi, para disa ditësh, së bashku me Dr.sc.Llukman Halili nxorrën në dritë edhe Monografinë me titull “Shoqata Humanitare “Lugina e Preshevës”, 10 vjet për kombin, monografi me veprimtarinë e kryesisë e anëtarëve të shoqatës Lugina që vepron në Zvicër.

Libri më i ri “Diaspora shqiptare në udhëkryq”, është një libër me materiale të ndryshme, intervista dhe biseda me personalitete të ndryshme që flasin për kontributin e mërgatës ndër vite dhe se si e shohin të ardhmen e kësaj mërgate, që ka kontribuar shumë nëpër situata të ndryshme që ka kaluar atdheu ynë.

Libri shpresojmë, se do të mirëpritet mirë nga të gjithë lexuesit, e sidomos nga mërgata jonë, sepse thuajse çdo mërgimtarë e sheh veten.

Autori, ka falënderuar nga zemra e shpirti Bashkesine e qytetit te Zagrebit dhe Prefekturen e kryeqytetit të Kroacise, Zagrebit, që ia mundësuan të shoh dritën libri.

Ai ndër të tjera shkruan, se ujam mirenjohës për jetë edhe zonjës deputete, Ermina Lekaj Prljaskaj, mikut tim shumë të çmuar Sejfedin Prekazi dhe shumë miqëve e mikeshave në Kroaci dhe padyshim popullit mikë të kombit tonë Kroacisë.

Falënderime pa kufijë edhe për veprimtarin e dalluar të çështjes kombetare, z. Esad Collaku kryetar i Unionit, kryeredaktorin Skender Berisha. Ju falënderoj përjetesisht.

Libri ka 420 faqe. Se pse është zgjedhur data 23 prill si Dita botërore e Librit lidhet me një kuptim simbolik për letërsinë botërore.

Me 23 prill të 1616 jane ndare nga jeta dy shkrimtarë të mëdhenj të letërsisë botërore, Miguel de Cervantes (Servantes) në Spanjë dhe William Shakespeare (Shekspir) në Angli.

Libri është i cilësisë së lartë dhe pritet që së shpejti të promovohet në Zagreb dhe nëpër shtete të tjera të europës e botës. E përgezojmë autorin me këtë libër dhe shpresojmë shumë, se z.Hebibi, do na sjell edhe libra të tjerë.

NË 36 VJETORIN E TENTIM-VRASJES TË VEPRIMTARIT RASIM ZENELAJT


Image result for xhafer leci

NGA: XHAFER LECI


     Rasim Zeneli ka qenë dhe mbetet një veprimtar i denjë i "Besëlidhjes Kombëtare Demokratike Shqiptare", e themeluar dhe e drejtuar më përkushtim të madh kombëtar, nga baca Emin Fazlija, alias Emil Kastrioti. Rasim Zeneli ishte një anëtar dhe aktivist aktiv i çështjes kombëtare, i cili vepronte përmes lëvizjes "Besëlidhja".



 Me 1972, Rasimi emigron në Gjermani,  sepse Ai vëzhgohej për veprimet e Tij, nga organet e sigurimit të shtetit jugosllavë.
Rasimi ishte viktima e parë e teroroit serbë në Perëndim, cili plagosë rënd nga UDB-a Jugosllave, në Frankfurt të Gjermanisë, më 14 prill 1981, në moshën 31 vjeç.Rasimi i kishte pes vëllazër, vet ishte më i riu. 

Rasimi me ato mundësi që ka patur, me mjetet materiale ka ndihmuar “Besëlidhjen“. 
Në protestat, demonstrimet antijugosllave, të organizuara nga "Besëlidhja", Rasimi ishte në rrjeshtin e parë, me një pëtgaditje solide politike dhe vendosmëri të pashoqe luftarake. 
      36 vjet më parë, më 14 prill 1981, ndaj tij u organizua një atentat nga sigurimi sekret jugosllav "UDB-a. Për vrasjen e Rasimit ishte përgaditur një 25 vjeçare serbe,  e cila shprazi plumba në shtyllën kurrizore të tij, duke e plagosur rëndë, për ta lënë përjetësisht në karrikën invalidore.

Image result for xhafer leci
      Spekllime të shumëta dhe të qëllimta kamufluese, ka pasur rreth kësaj tentim-vrasjeje. Ka pasur përçapje që rasti të cilësohet si privat dhe prishje pazari në aventura dashurie. Përveç propagandës serbe, me spekullimet të pista, janë marrë edhe disa kuadro të LPK-së enveriste, tashmë, me dyshimin e bazuar si spiunë të UDB-së.

Image result for xhafer leci
      Por, Gjykata Gjermane, këtë krim e ka cilësuar për motive politike. Hezitimi i atentatorës për të mos folur, ka hasur në vendosmërinë e ekipit hetues gjerman. Dhe,vajza serbe ka pranuar se "atentatin e kam bërë me porosi të UDB-së jugosllave". Atentatorja është dënuar me 7 (shtatë) vjet burg.
      Në vijim të kësaj ekspozeje, po japim fjalën origjinale të Rasim Zenelit, të mbajtur në Kongresin e -II-të të Patisë “Besëlidhja Kombëtare Demokratike Shqiptare” qe mbajtur në Frankfurt të Gjermanisë, më 14 -15. IV. 1979, Emin Fazlija, alias Emil Kastrioti, Kryetar, Vehbi Ibrahimi ishte nënkryetar i Komitetit Qendror.
     Gjithashtu, sjellim për lexuesit edhe shkrimin e revistës prestigjioze gjermane "Der Spiegel", të botuar më 3.5.1982, me të dhënat nga kriminalistika gjermane, përkatësisht, nga dosja në gjykim,  për rastin e Rasim Zenelit:




          
 




DER SPIEGEL 18/1982

03.05.1982
 
SHЁRBIMET SEKRETE

Nё rast tё thirrjes telefonike vrasje

Para njё Gjykate Porotё tё Frankfurtit bisedohet, se si shёrbimi sekret jugosllav i eliminon nё Republikёn Federale emigrantёt jo tё pёrshtatshёm.

Kurё mekaniku Rasim Zenelaj, 34, jugosllav i emigruar, me prejardhje shqiptare dhe bashkёpaditёs nё njё proces vrasjeje, dёshiron qё tё arrijё vendin e tij nё sallёn e gjyqit, i nevoitet ndihmё. Paraplegjik nё njё karrigё me rrota duhet tё bartet shkallve lartё.

Nё mesin e katёr tё akuzuarve e pёrcjell njё zonjё e re kёtё paraqitje, dukshёm duke u pёpjekur, qё mos tё tregojё emocione: serbja Zorica Aleksic, 25, e cila para fundvitit e ka shtrirё pёr toke mekanikun me pesё plumba tё njё pistolete „Ceska“. „Unё kam qenё vetёm njё vegёl“ deklaron ajo pёr gjakderdhjen,“ nё parim qёndrojnё nё prapavijё njerzё tёrsisht tё tjerё.“

Kushё ёshtё me tё vёrtet pёrgjegjёs pёr tё shtёnat ndaj Zenelajt, dёshiron ta dokumentojё Prokuroria Shtetrore me njё zinxhir tё deklaratave tё dёshmitarve. Nё procesin e Gjykatёs Porotё, i cili fillon pёrsёri tё premtёn tё kёsaj jave (Seanca e parё kryesore ёshtё dashur tё ndёrpritet pёr shkak tё sёmundjes sё njё gjykatёsi), shpesh do tё jet fjala pёr shёrbimin sekret jugosllav „Sluzba Drzavne Bezbednosti“ (SDB) dhe bashkёpuntorёt e Konzullatёs Gjenerale nё Frankfurt-pёrsёri bie njё rrezё e dritё mbi luftёn nëntokësore ndёrmjet jugollavё tё emigruar si dhe shёrbyesve sekret.
Policia kriminale e konsideron se mbёshtetёsit e vrasjes janё dy jugosllav, tё cilёt kanё ditur t’i shmangen arrestimit zyrtar, qyshё nё ditёn e veprёs, mё 14. maj 1981:*Svjetozar Mirjacic, 42, i quajtur nga bashkёvendasit “Tozo”, i cili nё Zyrёn Shtetrore tё Hessenit ishte i regjistruar si sekretar i parё i Konzullatёs Gjenerale tё Frankfurtit dhe se atje kujdesej pёr çёshtjet doganore;*Rade Surla, 55, njё ish drejetor bankar nga Spliti, i cili nё Frankfurt e udhёhiqte njё firmё tё ndёrtimtarisё „Sideta Bau“ dhe nga kroatёt e emigruar ka qen i respektuar si „partizan i vjetёr.

Vetёm nga arratisja e Surlas (gjurma e fundit: njё llogari e hotelit mbi 363 Franka nё Shtrasburg) hetuesit mendojnё qё tё dijnё, se atyre i ka ikur njё shёrbyes sekret-edhepse nё Jugo-skenёn e Frankfurtit ai qyshё moti ka qenё i pёrfolur. Pёr shembull 1980, kurё kroati i migruar Nikola Milicevic  ёshtё pёrgjakur deri nё vdekje me gjashtё tё shtёna nga vrasёs tё panjohur nё njё vendparkim tё Frankfurtit (SPIEGEL 4/1980).

Nё lokalin-kroat „Hajduk Split“, qarkullonte nga pranvera e 1981 thashethemja se do tё pasonin aksione tё reja.

Zёra anonim nё telefon e kanё paralajmruar Zenelajn, bashkёpronarin e lokalit, i cili vepronte si arkatar i njё rrethit emigrantёsh shqipёtar, qё tё mos mirrte pjesё nё demosntratat pёr shkak tё trazirave nё Kosovё. Zenelaj i nevrikosur: „Nёse ju dёshironi tё mё vrisni, atёherё beheni kёtё, por mos mё thirrni tёrё kohёn kёtu nё telefon dhe mos mё nevrikosni.“

Thirrjet telefonike, kёshtu mendon  policija tё dijё tani, kanё ardhur nga zyrja e ndёrtimtarisё sё Rade Surlas. Atje nuk kishte mbetur e fshehur, se shefi shpeshёherё kishte vizita nga vendlindja, njё herё njё gjenaral nga Bosnja, herёn tjetёr njё kurir nga Kosova; secilёn herё janё kёshilluar prapa dyerve tё mbyllura.

Nganjёherё i ёshtё huazuar njё „Volvo“ i Sideta Bau pёr „detyra tё veçanta“ Konzullatёs Gjenerale tё Jugosllavisё. Nganjёherё ndёrmarrsi i ndёrtimtarisё ёshtё vozitur te njё shtёpi ogurzezё „shtёpi e gjelbёrt“ nё afёrsi tё Rottschildallee, metrat e fundit deri te banesa konspirative, shkonte ai nё kёmbё. Sepse: „Sa mё pak qё dinё“, i shpjegonte ai shoferit tё tij,“aq mё mirё pёr ty.”

Nё konzullatё ёshtё pёshpёritur, se pas luftёs Surla kishte luajtur njё rol tё rёndsishёm nё shёrbimin sekret jugosllav. Ish raporte tё besueshme policore, se Surla nё vitin 1950 ёshtё grindur me  shefin shtetror Tito, ai si idhёtar i Stalinit kishte qenё nё ishullin e tё denuarve “Goli Otok” ( ishullin tullac) dhe e ka humbur gradёn e oficierit.

Tё tjerёt dinin tё tregonin, se si Surla pas një punё 30 vjeçare atje e kishte marrur njё shqelm, “sepse ai nuk kishte dashur tё nёnshkruaj, se dikush kishte pёrvetsuar tё holla”. Si drejtor i Investbankёs nё Split Surla nё bazё tё hulumtimeve tё policisё kriminale ishte shkarkuar nё vitin 1971, sepse nёn patronazhin e tij  kishin rrjedhur “para nё tё zeza te ministrat”. Se a ёshtё pёrfshirё Surla si migrant pёrsёri me shёrbimin sekret, pёr tё vepruar nё rehabilitimin e tij nё vendlindje, ёshtё vetёm njё spekulim i hetuesve. Ёshtё evidente, se Surla rregullisht ёshtё takuar me konfidentin “Tozo” herё nё konzullatё, herё nё “shtёpinё e gjelbёrt”.

Ёshtё duhur tё ket qenё fjala pёr agjent-tё fshehtё, pёr ryshfete dhe pasaporta tё falsifikuara, pёr pёrgjime telefonike dhe atentate. Nё rastin Zenelaj luante edhe njёfar Iso Dautofski njё rol, i cili nё vitin 1980 ishte angazhuar nga Surla nё firmёn e ndёrtimtarisё-nga pikpmja e policisёkriminale, si njёri nga disa agjent tё SDB nё gjurmё tё Zenelajt.

Dautovski duhet tё ket hulumtuar, se funksionari-shqipёtar  Zenelaj nuk kishte vetёm kontakt tё pёrhershёm me Kosovёn, por kishte “edhe njё dobёsi pё femrat”. Njё punёtore nga Weiterstadti, serbja Zorica Aleksic, erdhi qartazi deri te debitimi i sajё kriminel. Dautovski e njftoi atё me Zenelajnё dhe ia dorёzoi asajё, kёshtu nё bazё tё hetimeve, mё nё fund armёn e vrasjes sё bashku me municion.

Kur Zorica Aleksic nё fillim tё kryerjes sё mardhёnies seksuale mё nё fund goditi, Zenelaj e pёsoi njё plumb tё ndaluar cerebral. Kryesja e veprёs, e cila ditёn e veprёs ishte arrestuar nё aeroportin e Frankfurtit, i ka zbuluar mё vonё detajet e komplotit. Kur ndёgjoi Surla, se Dautovski nuk ia arriti, qё tё arratiset, e la qё tё sjellet vetura e tij. Qё nga kjo ditё mungojn nё Sideta Bau 300 000 Marka.
Nё ndёrkohё Surla ёshtё parё nё hotelin e Beogradit “Slavija”. Ai kёrkohet me fletёarrest ndёrkombёtar. Por Interpol Beograd nuk pёrgjigjet. 

Dy linke-shkrime  orgjinale të këtij shkrimi në gjuhën gjermane edhe në PDF




Web faqja “Zemra shqiptare.net” është një blog antishqiptar

Web faqja “Zemra shqiptare.net” është një blog antishqiptar që editohet nga njëfarë ekstremisti dhe terroristi antishqiptar nga Shkodra, m...