Megjithëse tema e plagjiaturës dhe shkelja e të drejtës së kopjimit është kopjimi i përmbajtjes dhe kjo pa pëlqimin e krijuesit, megjithatë, ato nuk janë e njëjta gjë. Plagjiatura përfshin vjedhjen e krijimit origjinal dhe unik të dikujt tjetër dhe mos dhënien e kredisë së duhur për krijuesin.
Ne te kunderten, Shkelja e të drejtës së autorit i referohet dyfishimit ose vjedhjes së paautorizuar të veprës unike dhe krijuese të një personi tjetër, në një mënyrë, e cila është e ndaluar posaçërisht me ligj.
Shumë individë, organizata dhe subjekte biznesi që krijojnë një vepër unike dhe të re, shpesh aplikojnë për mbrojtjen e të drejtës së kopjimit në mënyrë që të marrin të drejtat ekskluzive të përdorimit të saj, dhe ata të mund të fitojnë nga puna dhe përpjekjet e tyre, si dhe të shmangin shkeljen e të drejtës së autorit.
Artikulli shpjegon ndryshimin midis shkeljes së të drejtës së kopjimit dhe plagjiaturës, në një mënyrë të thjeshtë.
Grafik krahasimi
| Baza për krahasim | Shkelja e të drejtës së autorit | Plagjiatura |
|---|---|---|
| Kuptimi | Shkelja e të drejtës së kopjimit është dublikim i paligjshëm i veprës që shkel të drejtat ekskluzive të pronarit të së drejtës së kopjimit. | Plagjiatura nënkupton paraqitjen e ideve ose shprehjeve të mendimeve të dikujt tjetër si tuajat, pa i dhënë atribuim krijuesit aktual të veprës. |
| Cfare eshte | Përdorimi i paautorizuar i punës krijuese që i përket dikujt tjetër. | Pretendimi ose përpjekja për të kërkuar pronësinë mbi punën krijuese të dikujt tjetër. |
| Lënda lëndore | Punime te mbrojtura nga e drejta e autorit. | Të gjitha llojet e punëve krijuese. |
| Shqetësuar me | Shprehja fikse e ideve | Ide |
| Çështje | Lind kur materiali përdoret pa leje. | Lind kur materiali përdoret pa siguruar kredi. |
| Gabim | E gabuar civile | Etike e gabuar |
Përkufizimi i Shkeljes së të Drejtave të Autorit
Shkelja e të drejtës së autorit i referohet riprodhimit, shpërndarjes, shfaqjes, performancës, modifikimit ose përdorimit të paautorizuar të veprave të cilat janë nën mbrojtjen e ligjit të së drejtës së autorit, ku leja është e domosdoshme. Do të thotë të shesësh punën e dikujt ose ta shfrytëzosh atë komercialisht pa leje ligjore për të bërë të njëjtën gjë.
Në terma më të mirë, kjo nënkupton shkeljen e të drejtave të dhëna pronarit të së drejtës së kopjimit në lidhje me përdorimin ekskluziv të veprës për një periudhë të caktuar, nga një palë e tretë. Marrëveshjet e licencimit janë në dispozicion të palëve të treta për të marrë leje për përdorimin e veprës së mbrojtur nga e drejta e autorit.
Akti i të drejtës së autorit i jep mbajtësit të së drejtës së autorit, d.m.th. krijuesit të veprës, një numër të drejtash të cilat mund të përdoren vetëm nga ai / ajo. Ai përfshin lëndët e mëposhtme - letërsi, përbërje muzikore, vepra arti, audio-vizuale, piktura, punë arkitektonike, regjistrime zanore, koreografi, vepra intelektuale, etj.
Përjashtimet e shkeljes së të drejtës së autorit
Sipas ligjit të së drejtës së autorit, ideja ose informacioni në lidhje me punën nuk është nën mbrojtje, përkundrazi mënyra në të cilën shprehet ideja mbrohet. Dhe kështu, kur ndonjë person përveç mbajtësit të së drejtës së kopjimit kopjon shprehjen e veprës, konsiderohet si shkelje e të drejtës së autorit.
Sidoqoftë, ka disa përjashtime nga ky rregull, edhe kur licenca nuk është marrë dhe të drejtat nuk janë caktuar. Këto përjashtime janë:
- Perdorim I drejte
- Domeni Publik
- Punime pa të drejtë autori
Përkufizimi i Plagjiaturës
Kur vepra origjinale e ndonjë autori kopjohet dhe manipulohet drejtpërdrejt në një mënyrë të tillë që të duket e re, pa i dhënë vlera burimit kur i duhet, në mënyrë që të mashtrojë lexuesin dhe t'i bëjë ata të besojnë se vepra është e jotja, quhet si Plagjiaturë. Këtu, termi punë përfshin ide, fjalë, imazhe, dizajne, muzikë, etj.
Prandaj, nëse nuk po i jepni atribuim personit që fillimisht krijoi veprën, kjo do të thotë që ju po paraqisni idenë si të re dhe tuajin, e cila në fakt është nxjerrë nga një burim ekzistues dhe kështu llogaritet si Plagjiaturë. Mund të jetë i qëllimshëm, i pamatur ose aksidental.
Çfarë përfshihet në Plagjiaturë?
Në rastin e punës me shkrim:
- Ndryshimi i punës krijuese të dikujt tjetër si e juaja.
- Kopjimi i fjalëve ose ideve nga një vepër tashmë ekzistuese, por mos dhënia e kredisë së duhur.
- Mos aplikimi i thonjëzave kur kërkohet.
- Mosdhënia e informacionit të saktë në lidhje me burimin nga ku nxirren të dhënat.
- Kopjimi i fjalisë së plotë, por ndryshimi i disa fjalëve, në mënyrë që ajo të duket e re për lexuesin.
- Kopjimi i një numri fjalësh ose fjalish nga një burim, i cili përbën pjesën maksimale të punës tuaj.
Dikush mund të shmangë plagjiaturën duke pranuar burimin nga është marrë materiali.
Dallimet kryesore midis shkeljes së të drejtës së autorit dhe plagjiaturës
Dallimi midis shkeljes së të drejtës së kopjimit dhe plagjiaturës mund të nxirret qartë në arsyet e mëposhtme:
- Shkelja e të drejtës së autorit është kur materiali i mbrojtur nga e drejta e autorit përdoret pa lejen e mbajtësit të së drejtës së autorit, i tillë që të drejtat ekskluzive të mbajtësit të shkelen, atëherë keqbërësi mban përgjegjësi për kompensimin monetar të mbajtësit të së drejtës së autorit. Nga ana tjetër, kur ndonjë person vjedh dhe kalon idetë ose fjalët e një personi tjetër, dhe duke i përdorur ato si të vetat pa i dhënë referencë ose kredi burimit, quhet Plagjiarizëm.
- Shkelja e të drejtës së autorit përfshin përdorimin e paautorizuar të punës krijuese që i përket dikujt tjetër. Si kundër, plagjiatura përfshin pretendimin ose përpjekjen për të kërkuar pronësinë e veprës krijuese të dikujt tjetër.
- Lënda e shkeljes së të drejtës së autorit është vepra e mbrojtur nga e drejta e autorit. Anasjelltas, të gjitha llojet e veprave krijuese mbulohen nga plagjiatura.
- Shkelja e të drejtës së autorit nuk ka asnjë lidhje me atribuimin, ka të bëjë më shumë me lejen, d.m.th. shkelja e të drejtës së kopjimit thuhet se ka ndodhur edhe kur burimit, autorit ose mbajtësit të së drejtës së autorit i jepet referencë. Përkundrazi, nëse jepet një citim i duhur, puna nuk thuhet se është plagjiarizuar.
- Ndërsa plagjiatura ka të bëjë me idetë, shkelja e të drejtës së kopjimit ka të bëjë me shprehjen fikse të ideve.
- Shkelja e të drejtës së autorit është një gabim ligjor pasi dikush mund të ndërmarrë ose të kërcënojë të marrë masa ligjore kundër personit që kopjon veprën. Nga ana tjetër, plagjiatura është një vepër morale ose etike, pasi akuza e plagjiaturës nuk ka pse të rezultojë në proces gjyqësor.
Përfundim
Dallimi paraprak midis shkeljes së të drejtës së kopjimit dhe plagjiaturës është se krijuesi i veprës ka të drejtë të padisë dhe të përdorë mjetet juridike të parashikuara në DMCA, dmth Ligjin për të Drejtën e Mijëvjeçarit Dixhital nëse ka ndonjë çështje të së drejtës së autorit me veprën, por kjo nuk është kështu me plagjiaturë.
No comments:
Post a Comment