Flori Bruqi
Letërsia japoneze i ka dhënë botës disa nga tekstet më të bukura dhe më interesante të shkruara ndonjëherë, jo më kot, vendi ka dy fitues të çmimit Nobel deri më sot. Të ndikuar fuqimisht nga kultura kineze - përveç folklorit të tyre, fesë dhe peizazheve natyrore - japonezët filluan të dokumentojnë ekzistencën e tyre përmes kojiki apo kujtime.
Që nga miratimi i Kanji —të regjistruara para vitit 538— ndodhën një sërë faktorësh politikë dhe socialë që nxitën evolucionin e artit, teatrit dhe poezisë, duke nisur një valë shprehjesh artistike. Ishte kështu, Në fillim të shekullit të 17-të, një murg budist i quajtur Matsuo Bashō hyri në atë që tani njihet si Haiku.
Çfarë janë haikusët?
Haiku ose haiku është një stil i poezisë japoneze. Karakterizohet për shkurtësinë e tij, me vetëm tre vargje pesë, shtatë dhe pesë rrokëshe., respektivisht. Japonezët zakonisht i referohen njësisë gjuhësore ndarëse si "moras", të cilat përfaqësojnë një gamë më të ulët se rrokjet e lartpërmendura, kështu që një haiku - në fonologjinë japoneze - mund të përbëhet nga 16, 17 ose 23 mora.
Haiku është i lidhur me Taoizmin dhe Zenin. Sidoqoftë, origjina e saj është shumë më e vjetër. Tashmë në shekullin e 8-të, Man'yōshū, një vepër klasike që ekspozoi strukturën themelore të këtij stili poetik, duke filluar nga vlera e brendshme e natyrës, jo si një metaforë për ndjenjat e njeriut, por për habinë e tij ndaj saj.
5 libra haiku për të lexuar
Përveç ekspozimit të temave të tilla si fillimi i stinëve apo soditja e një peizazhi, në përgatitjen e një haiku pritet që prania e haijin - ose haikist, në spanjisht - është lënë në plan të dytë, se egoja e tij nuk vazhdon t'i lërë vendin i vetëdijshëm, e tashmja më e rreptë dhe më reflektuese. Për të dhënë një ide më të gjerë, këtu janë 5 libra të rekomanduar haikus.
Një varr përballë ujit (2021)
Ky libër ka 130 haiku të nxjerra nga vepra e gjerë e murgut shëtitës dhe autores japoneze Taneda Santôka (1882-1940), krijuese e më shumë se 8.400 poezive. Vëllimi u përkthye në spanjisht drejtpërdrejt nga japonishtja nga Francisco Ramos dhe Haruka Ôta. Në këtë përmbledhje prej 152 faqesh, thuhet se çdo ngjarje është e denjë për a Haiku, dhe se ky është një art që nuk ka mbetur pas.
Murgu lakuriq (2006)
Taneda Santôka shfaqet sërish në këtë listë. Libri përfshin 100 haiku që trajtojnë tema të ndryshme dhe komplekse si alkoolizmi dhe varfëria. Teksa njeriu përparon në leximin e tij, autori mund të gjendet krejtësisht i zhveshur, si në trup ashtu edhe në shpirt. Santôka është një nga të paktët poetë që ka dalë nga standardet strikte të letërsisë japoneze dhe ka triumfuar në këtë proces.
haiku (2023)
Kobayashi Issa (1763-1827) konsiderohet si një nga katër poetët e mëdhenj japonezë dhe është jashtëzakonisht i dashur në atdheun e tij. Në këtë përmbledhje janë mbledhur 75 poezi origjinale, si dhe shumë të tjera nga autorë si Yosa Buson dhe Masaoka Shiki.. Teksti fillon gjithashtu Projekti Buda, që i përket koleksionit Efekti i nirvanës, e cila synon të ndikojë shpirtërisht te lexuesit.
fjalët e dritës (2009)
Përveç Matsuo Bashō, ishte një autor tjetër i quajtur nga profesorët si "babai i haikut" dhe ky nuk është askush tjetër veçse Ueshima Onitsura (1661-1738). Vepra, botimi i parë jashtë kufijve japonezë, u përkthye nga Vicente Haya në bashkëpunim me Profesor Yoshihiko Uchida dhe Akiko Yamada. Këtu janë paraqitur 90 nga poezitë më të rëndësishme të shkrimtarit.
Haiku-dô, haiku si një rrugë shpirtërore (2008)
Vicente Haya është poeti i vetëm në këtë listë që nuk është japonez. Megjithatë, kërkimet dhe veprat e tij kanë qenë aq domethënëse për të kuptuar haikun në Perëndim, saqë emri i tij nuk mund të mungojë në artikull. Në këtë kuptim, libri i tij ekspozon 70 haiku që ndërthurin stilin poetik me një kërkim të ndërlikuar shpirtëror. Në të njëjtën kohë, çdo pjesë trajtohet si një mister që duhet zgjidhur.
5 poetë të mëdhenj japonezë
Matsuo Bashō
Lindur Matsuo Kinsaku më 28 nëntor 1694. Ai përkufizohet si një nga poetët më të rëndësishëm të periudhës Edo, si dhe një nga katër mjeshtrit e haikut. Ai filloi të zhvillojë poezinë që në moshë shumë të hershme, duke u vendosur më vonë si një i famshëm, deri në atë pikë sa tekstet e tij arritën të dekoronin monumente dhe vende publike të Japoni.
Yosa buson
Lindur Taniguchi Buson më 16 ose 17 janar 1784, Ai njihet si një nga mjeshtrit e haikut dhe një piktor shumë i famshëm i bunjinga. Gjatë rinisë së tij ai u transferua në Edo për të mësuar rreth poezisë japoneze nën tutelën e mësuesit Hayano Haijin. Pas vdekjes së mentorit të tij, ai vendosi të udhëtonte në Honshū veriore. Aty zbulojnë peizazhet natyrore që i frymëzuan të shkruanin. Ditari i Udhëtimit të Bashō Oku no Hosomichi.
Kobayashi issa
Ky autor ka lindur më 5 janar 1827. Ai jetoi si një fëmijë i dhunuar gjatë fëmijërisë së tij, pasi babai i tij u martua përsëri pas vdekjes së nënës së tij. Kur autori ishte katërmbëdhjetë vjeç, ai udhëtoi për në Edo - tani Tokio - ku filloi të punonte në një tempull budist., ndërsa praktikonte stilin poetik të haikut me Mizoguchi Sogan dhe Norokuan Chikua.
Masaoka shiki
Ai ishte një poet, kritik letrar dhe gazetar i periudhës Meiji. I lindur me emrin Masaoka Tsunenori, ai mbyll grupin e katër autorëve të mëdhenj të haikut. Gjatë karrierës së tij letrare shkroi edhe ese e ditarë, ku la mendime të forta për stilin e shkrimtarëve të tjerë dhe dilema të ndryshme të ekzistencës. Haikus e tij më të famshëm janë jisei që ai krijoi para se të vdiste.
Taneda Santoka
Ai lindi më 3 dhjetor 1882 dhe Ai mbahet mend më së shumti për stilin e lirë frymëzues të haikusit të tij. Si fëmijë, ai dëshmoi se nëna e tij u tërhoq nga familja mirë pasi kreu vetëvrasje. Ky vizion shënoi përgjithmonë marrëdhënien e tij me gratë. Tutori i tij ishte Ogiwara Seisensui, një reformator i stilit tradicional të haikut, nga i cili thuhet se Santôka ka mësuar për prozën.
